John Park 歌詞

【John Park】「DND (Do Not Disturb)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【Music Farm】

更新日:

【John Park】「DND (Do Not Disturb)」のココに注目!

ジョン・パクの新曲DNDのMVに出てくる二人!「ソル・インア」「キム・ヨンフン」

「ジョン・パク」のソウルフルなボイスと、美男美女が出てくるMVの組み合わせで、耳も目も幸せになります!

聞くと気持ちがふわふわしてくる、柔らかくて甘いメロディーのとてもいい曲です♡

寝る前や休日の午後に聞くといいかもです!

【John Park】「DND (Do Not Disturb)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【Music Farm】

 

Early morning sun

 

눈을 뜨기엔 일러

ぬぬる とぅぎえん いるろ

目を覚ますには早い

 

너의 입술이 내 Morning call

のえ いぷすり ね Morning call

君の唇が僕の Morning call

 

이불 속 너와 나

いぶる そく のわ な

布団の中、君と僕

 

둘만의 세상엔

とぅるまね せさんえん

二人の世界では

 

시간이 멈추네

しがに もむちゅね

時間が止まる

 

Ooh Girl

 

넌 내게 난 너에게 안겨

のん ねげ なん のえげ あんぎょ

君は僕に、僕は君に抱かれ

 

Ooh Girl

 

So lazy

It's so amazing

 

スポンサーリンク




 

Peaceful afternoon

 

커피 두 잔의 여유

こぴ とぅ ちゃね よゆ

コーヒー二杯の余裕

 

어질러진 Room

おじろじん Room

散らかっている Room

 

맘에 드는 걸

まめ とぅぬん ごる

悪くない

 

여길 헤어나오기 싫어

よぎる へおなおぎ しろ

ここから抜け出したくない

 

나른한 표정으로 눈이 마주쳐

なるなん ぴょじょんうろ ぬに まじゅちょ

柔らかい表情で目が合う

 

더는 못 참겠어

とぅぬん もっ ちゃむけっそ

これ以上我慢できない

 

Ooh Girl

 

넌 내게 난 너에게 안겨

のん ねげ なん のえげ あんぎょ

君は僕に、僕は君に抱かれ

 

Ooh Girl

 

So lazy

It's so amazing

 

スポンサーリンク




 

쌓인 일들과 앓던 고민도

さいん いるとぅるが あるとん こみんど

たまった仕事や患っていた悩みも

 

오늘 하루만큼은 방해금지 모드

おぬる はるまんくむん

今日一日だけは

 

방해금지 모드

ばんへくむじ もどぅ

邪魔禁止モード

 

저 밖에 멈춰버린 모든 게

ちょ ばけ もむちょぼりん もどぅん げ

あの外の止まってしまったすべてが

 

우리만 기다려

うりまん きだりょ

僕たちだけを待っている

 

Ooh Girl

 

넌 내게 난 너에게 안겨

のん ねげ なん のえげ あんぎょ

君は僕に、僕は君に抱かれ

 

Ooh Girl

 

So lazy

It's so amazing

 

Ooh Girl

 

넌 내게 난 너에게

のん ねげ なん のえげ

君は僕に、僕は君に







-John Park, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.