2AM 歌詞

【ジヌン (2AM)】「Love is true」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【MYSTIC】

更新日:

【ジヌン】「Love is true」のココに注目!

イェウンとジヌン!今は友だちに戻りました。

エメラルド色に髪を染めて、ロッカーになって戻って来たジヌン!

今年の4月に、4年間付き合ってた【Wonder girls】の「Hotfelt (イェウン)」と別れた後の失恋曲なので、もっと感情移入してしまいます!

すごくお似合いのカップルで応援していたのに...

悲しいけど、二人とも今後もアーティストとして頑張って欲しいです!

スポンサーリンク




【ジヌン】「Love is true」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【MYSTIC】

MP3音源のみ

カムバックステージ映像

 

시간이 지나 조금씩 익숙해질 때

しがに ちな ちょぐむしく いくすけじる て

時間が過ぎて少しずつ慣れていく頃

 

살짝은 외로워졌어

さるちゃぐん うぇろうぉじょっそ

少し寂しくなった

 

네가 채웠던

にが ちぇうぉっとん

君が埋めていた

 

빈자리가 너무 컸어

びんじゃりが のむ こっそ

空いた空間は大きすぎた

 

절대 채워지지 않을 것 같던

ちょるて ちぇうぉちじ あぬる ごっ がっとん

絶対に埋められなさそうな

 

그 빈자리가 한 순간 널

く びんじゃりが はん すんがん のる

その空間が、一瞬君を

 

뱉어내 새로운 너보다

べっとね せろうん のぼだ

追い出す、新しく君より

 

나를 사랑해 줄 여잘 찾아

なる さらんへ じゅる よじゃる ちゃじゃ

僕を愛してくれる女性を探す

 

조금은 가볍게

ちょぐむん かびょぷけ

軽い気持ちで

 

색다른 향기들을 몸에 부어

せくたるん ひゃんぎどぅる もめ ぶお

違う香りをカラダにつけて

 

네 향길 지울 때

に ひゃんぎる じうる て

君の香りを消す時

 

머리가 아파질 즘 다시

もりが あぱじる つむ たし

頭が痛くなる頃、また

 

새로운 사랑을 해

せろうん さらんうる へ

新しい恋をする

 

Love is true Love is true

 

이기적인 거짓말

いぎじょぎん ごじんまる

自己中の嘘

 

Love is true Love is true

 

혼자만의 거짓말

ほんじゃまね ごじんまる

一人だけの嘘

 

I'm a liar

 

スポンサーリンク




 

낯선 향기의 아침이 익숙해질 때

なっそん ひゃんぎえ あちみ いくすけじる て

不慣れな香りの朝に慣れていく頃

 

조금 더 외로워졌어

ちょぐむ どぅ うぇろうぉじょっそ

一層寂しくなった

 

너를 잊으려 빈자릴 채우고 있어

のる いずりょ びんちゃりる ちぇうごいっそ

君を忘れようと空いた空間を埋めている

 

절대 채워지지 않을 것 같던

ちょるて ちぇうぉちじ あぬる ごっ がっとん

絶対に埋められなさそうな

 

그 빈자리가 한 순간 널

く びんじゃりが はん すんがん のる

その空間が、一瞬君を

 

뱉어내 새로운 너보다

べっとね せろうん のぼだ

追い出す、新しく君より

 

나를 사랑해 줄 여잘 찾아

なる さらんへ じゅる よじゃる ちゃじゃ

僕を愛してくれる女性を探す

 

조금은 가볍게

ちょぐむん かびょぷけ

軽い気持ちで

 

색다른 향기들을 몸에 부어

せくたるん ひゃんぎどぅる もめ ぶお

違う香りをカラダにつけて

 

네 향길 지울 때

に ひゃんぎる じうる て

君の香りを消す時

 

머리가 아파질 즘 다시

もりが あぱじる つむ たし

頭が痛くなる頃、また

 

새로운 사랑을 해

せろうん さらんうる へ

新しい恋をする

 

Love is true Love is true

 

이기적인 거짓말

いぎちょぎん ごじんまる

自己中の嘘

 

Love is true Love is true

 

혼자만의 거짓말

ほんじゃまね ごじんまる

一人だけの嘘

 

I'm a liar

 

Love is true Love is true

 

이기적인 거짓말

いぎちょぎん ごじんまる

自己中の嘘

 

Love is true Love is true

 

혼자만의 거짓말

ほんじゃまね ごじんまる

一人だけの嘘

 

I'm a liar

 

【ジヌン】SINGLE ALBUM「LOVE IS TRUE」の TRACK LIST

2AM ジヌンのソロアルバム!

2017.06.16リリース

  1. 너로 보여
  2. Love is true






-2AM, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.