MOMOLAND 歌詞

【MOMOLAND】「Wonderful love (EDM Ver.)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【DOUBLEKICK】

更新日:

【MOMOLAND】「Wonderful love (EDM Ver.)」のココに注目!

9人のモモランド!

デビュー曲「Wonderful love」がEDMバージョンで再登場!

可愛い感じのオリジナル曲から、明るく元気でフレッシュな感じにアップグレードされました!

3回目のサビになると、いつの間にか自然に一緒に歌ってましたww

【MOMOLAND】「Wonderful love (EDM Ver.)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【DOUBLEKICK】

Wonderful love (EDM Ver.) DANCE PRACTICE

Wonderful love (Original) MV

 

luck is in my pocket

let’s shoot it like a rocket

 

내사랑 너무 어마어마해

ね さらん のむ おまおまへ

私の愛、本当にすごい

 

힘에 겨워 몇 번 넘어져도

ひめ ぎょうぉ みょっぽん のもじょど

疲れて何回倒れても

 

사랑을 주고

さらんうる ちゅご

愛をくれる

 

그대가 있어서 말야 걸을 수 있어

くでが いっそそ まりゃ ごる す いっそ

あなたがいて、また歩ける

 

깜짝 놀라 커져버린 눈

かむちゃっ のるら こじょぼりん ぬん

ビックリして大きくなった目

 

너는 어마어마해

のぬん おまおまへ

あなたはすごい

 

매일매일이 감동의 감동

めいるめいり がむどんえ がむどん

毎日が感動の連続

 

너를 어떻게 표현해야해

のる おとけ ぴょひょねやへ

あなたをどう表現すればいいの?

 

딴 생각은 나지 않아

たん せんがぐん なじ あな

他のことは考えられない

 

밤새 잠도 오질 않아

ばむせ ちゃむど おじる あな

夜中ずっと眠れない

 

I think about you

 

너란 선물 내게 준

のらん そんむる ねげ じゅん

あなたって私のところにきたプレゼント

 

수줍게 기도한 내 마음이

すじゅぷけ ぎどはん ね まうみ

照れながら祈った私の心が

 

너에게 닿길

のえげ だっきる

あなたに届きますように

 

スポンサーリンク




 

내사랑 너무 어마어마해

ね さらん のむ おまおまへ

私の愛、本当にすごい

 

저 별을 나만 알고 가진 듯

ちょ びょる なまん あるご かじん どぅっ

あの星を私だけ知って、持ってるみたい

 

자랑할만큼 감사해

ちゃらんはるまんくむ かむさへ

自慢しちゃうほど嬉しい

 

너 하나면 완벽해

の はなみょん わんびょけ

あなた一人で完璧だよ

 

I will be always on your side

 

힘에 겨워 몇 번 넘어져도

ひめ ぎょうぉ みょっぽん のもじょど

疲れて何回倒れても

 

사랑을 주고

さらんうる ちゅご

愛をくれる

 

그대가 있어서 말야 걸을 수 있어

くでが いっそそ まりゃ ごる す いっそ

あなたがいて、また歩ける

 

그대가 있어서 말야 걸을 수 있어

くでが いっそそ まりゃ ごる す いっそ

あなたがいて、また歩ける

 

luck is in my pocket

let’s shoot it like a rocket

luck is in my pocket

let’s shoot it like a rocket

 

내사랑 너무 어마어마 해

ね さらん のむ おまおまへ

私の愛、本当にすごい

 

저 별을 나만 알고 가진 듯

ちょ びょる なまん あるご かじん どぅっ

あの星を私だけ知って、持ってるみたい

 

자랑할만큼 감사해

ちゃらんはるまんくむ かむさへ

自慢しちゃうほど嬉しい

 

너 하나면 완벽해

の はなみょん わんびょけ

あなた一人で完璧だよ

 

I will be always on your side

 

힘에 겨워 몇 번 넘어져도

ひめ ぎょうぉ みょっぽん のもじょど

疲れて何回倒れても

 

사랑을 주고

さらんうる ちゅご

愛をくれる

 

그대가 있어서 말야 걸을 수 있어

くでが いっそそ まりゃ ごる す いっそ

あなたがいて、また歩ける

 

スポンサーリンク




 

새파랗고 하얀 오늘

せぱらこ はやん おぬる

青くて白い今日

 

하늘 아래 약속할게

はぬる あれ やくそっかるけ

空の下で約束する

 

아주 파릇파릇하게

あじゅ ぱるっぱるたけ

とても青々しく

 

사랑 가득가득 담아

さらん かどぅくかどぅく たま

愛をいっぱい込めて

 

너만을 바라볼게

のまぬる ばらぼるけ

あなただけを見つめる

 

luck is in my pocket

let’s shoot it like a rocket

 

내사랑 너무 어마어마 해

ね さらん のむ おまおまへ

私の愛、本当にすごい

 

저 별을 나만 알고 가진 듯

ちょ びょる なまん あるご かじん どぅっ

あの星を私だけ知って、持ってるみたい

 

자랑할만큼 감사해

ちゃらんはるまんくむ かむさへ

自慢しちゃうほど嬉しい

 

너 하나면 완벽해

の はなみょん わんびょけ

あなた一人で完璧だよ

 

I will be always on your side

 

힘에 겨워 몇 번 넘어져도

ひめ ぎょうぉ みょっぽん のもじょど

疲れて何回倒れても

 

사랑을 주고

さらんうる ちゅご

愛をくれる

 

그대가 있어서 말야 걸을 수 있어

くでが いっそそ まりゃ ごる す いっそ

あなたがいて、また歩ける







-MOMOLAND, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.