HENRY 歌詞

【HENRY】「I'm good (Feat. nafla)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SM】

更新日:

【HENRY】「I'm good (Feat. nafla)」のココに注目!

シンガーソングライター、ヘンリー!I'm goodをリリース!優しいボイスとてもいいです!

彼女と別れて、これからは気楽に心が惹かれるまま生きていくよ、っていう内容の歌詞です!

どこか気だるく感じる、ヘンリーの優しい低音ボイスがとてもいいです!

【HENRY】「I'm good (Feat. nafla)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SM】

 

Everything is better

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

I don’t even need you

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

I don’t even need you

 

지내는 곳이 많아 요즘엔

ちねぬん ごし まな よずめん

居場所が増えたよ、最近は

 

신경 써야 할 게 줄었어

しんぎょん そや はる け じゅろっそ

気を使う必要がなくなったから

 

And I don’t need your love

 

내겐 사랑은 하나의 Game

ねげん さらんうん はなえ Game

僕にとって愛は一つの Game

 

모든 게 다 새로워

もどぅん げ た せろうぉ

何もかも全部新しく感じる

 

Now I know it

 

같이 보낸 곳에서 딴 생각해

かち ぼねん ごせそ たん せんがっけ

一緒にいた場所で他のことを想う

 

다른 여자들을 보며 웃어 해맑게

たるん よじゃどぅる ぼみょ うそ へまるけ

他の女たちをみて笑う、明るく

 

잘 지내지 뭐 어떡해

ちゃる ちねじ も おとけ

元気にしてるよ、だって、仕方ないじゃん

 

Now you wanna comeback

But I ain't got no time for that

Cuz everything is better

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

I don’t even need you

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

 

다 지나가니

た ちながに

全て過ぎ去るだろうから

 

I’m all good without you

I’m all good without you

I’m all good without you

I’m all good

I don’t even need you

 

スポンサーリンク




 

알 수 없지 내일은

ある す おぷち ねいるん

明日のことはわからない

 

Miss calls and girls waiting

 

혼자여서 더 즐거워

ほんじゃよそ どぅ ちゅるごうぉ

一人になってもっと楽しい

 

예전처럼 될 수가 없어

いぇじょんちょろむ でる すが おぷそ

昔のようにはなれないよ

 

너와 난

のわ なぬん

君と僕は

 

I can’t stand another day

 

이젠 같이 보낸 곳에서 딴 생각해

いぜん かち ぼねん ごせそ たん せんがっけ

今は一緒にいた場所で他のことを想う

 

다른 여자들을 보며 웃어 해맑게

たるん よじゃどぅる ぼみょ うそ へまるけ

他の女たちをみて笑う、明るく

 

잘 지내지 뭐 어떡해

ちゃる ちねじ も おとけ

元気にしてるよ、だって、仕方ないじゃん

 

Now you wanna comeback

But I ain’t got no time for that

Cuz everything is better

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

I don’t even need you

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

 

다 지나가니

た ちながに

全て過ぎ去るだろうから

 

I’m all good without you

I’m all good without you

I’m all good without you

I’m all good

I don’t even need you

 

スポンサーリンク




 

I’m all good 벗어나 감옥

I’m all good ぼそな がもく

I’m all good 抜け出して、檻

 

Without you 즐기지 환호

Without you ちゅるぎじふぁの

Without you 楽しむ、歓声

 

I’m all good 벗어나 감옥

I’m all good ぼそな がもく

I’m all good 抜け出して、檻

 

Without you I ain’t got no problems

 

나는 괜찮아 시간 지나니

なぬん げんちゃな しがん ちなに

僕は平気だよ、時間が過ぎ去ったら

 

불필요해 너와의 Time

ぶるぴりょへ のわえ Time

必要じゃなくなった、君との Time

 

I don’t need no apology

 

다른 품으로 떠나

たるん ぷむろ とな

他の女の胸に抱かれて

 

부재중인 나의

ぷぜちゅんいん なえ

つながらない僕の

 

Phone Phone Phone

 

원위치 된 나의

うぉにち でん なえ

元通りにもどった僕の

 

Home Home Home

 

Cuz everything is better

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

I don’t even need you

 

끌리는 대로 끌리는 대로

くるりぬん でろ くるりぬん でろ

惹かれるまま、惹かれるまま

 

It’s alright alright

 

다 지나가니

た ちながに

全ては過ぎ去るから

 

I’m all good without you

I’m all good without you

I’m all good without you

I’m all good

I don’t even need you

 

It’s alright

Cuz I don’t even need you

It’s alright It’s alright

Know that I don’t even need you







-HENRY, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.