LEE HYO RI 歌詞

【イ ヒョリ】「U-Go-Girl」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【KIWI】

更新日:

【イ ヒョリ】「U-Go-Girl」のココに注目!

U-Go-GirlのときのLEE HYO RI!相変わらずセクシー♡

2008年の歌なのに、今聞いても全然古くない~!「イ ヒョリ」のスタイルもトレンディーに見えるし!すごいですね!

今もすごいのですから、この曲がリリースされた当時、彼女の人気は… 本当に恐ろしいものでした。これこそがトップスターって感じ!

めちゃくちゃ流行った「イヒョリ」のメガヒット曲!「U-Go-Girl」聞いてみてください♡ ハマり注意!笑

【イ ヒョリ】「U-Go-Girl」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【KIWI】

 

Hey girl

It's the princess LEE HYO RI

She's Back Yeah 2008 You ready

Hey girl

 

Girl girl Hey u go girl

De le De le that that that girl

Girl girl Hey u go girl

Baby baby baby baby girl

 

Say what

 

오늘은 또 어떤 옷을 입어야할지

おぬるん と おとん おする いぼやはるち

今日は何を着ればいいの?

 

머리는 또 어떻게 만져야 좋을지

もりぬん と おとけ まんじょや ちょうるち

ヘアスタイルはどうしたらいいの?

 

이건 어떠니 또 저건 어떠니

いごん おとに と ちょごん おとに

これはどう?あれはどう?

 

고민 고민하지마 Girl

こみん こみんはじま Girl

悩まないで Girl

 

오늘은 또 어떤 말을 해야하는지

おぬるん と おとん まる へやはぬんじ

今日は何を喋ればいいの?

 

어떻게 내 마음을 전해야 좋을지

おとけ ね まうむる ちょねや ちょうるち

どうやって私の心を伝えればいいの?

 

이건 어떠니 또 저건 어떠니

いごん おとに と ちょごん おとに

これはどう?あれはどう?

 

고민 고민하지마 Girl

こみん こみんはじま Girl

悩まないで Girl

 

Girl hey U go girl

De le De le that that that girl

Girl hey U go girl

Baby baby baby baby girl

 

スポンサーリンク




 

이제부터 솔직하게

いぜふと そるちかげ

これからは正直に

 

이제부터 당당하게

いぜぶと たんだんはげ

これからは堂々と

 

너의 맘을 보여줘

のえ まむる ぽよじょ

君の心を見せて

 

바로 이 순간

ぱろ い すんがん

まさにこの瞬間

 

지금 이 순간 tonight

ちぐむ い すんがん tonight

今この瞬間 tonight

 

가끔씩은 달콤하게

かくむしぐん たるこまげ

ときには甘く

 

가끔씩은 강렬하게

かくむしぐん かんりょるはげ

ときには強烈に

 

너의 맘을 보여줘

のえ まむる ぽよじょ

君の心をみせて

 

바로 이 순간

ぱろ い すんがん

まさにこの瞬間

 

지금 이 순간 tonight

ちぐむ い すんがん tonight

今この瞬間 tonight

 

Girl girl Hey u go girl

De le De le that that that girl

Girl girl Hey u go girl

Baby baby baby baby girl

 

오늘은 또 어쩐 일로 나를 부르지

おぬるん と おちょん いるろ なる ぷるち

今日は何のことで私を呼ぶの?

 

혹시나 또 무슨 일이 생긴건지

ほくしな と むすん いり せんぎんこんじ

もしかしてまた何かが起こったの?

 

이걸 어쩌지 또 저걸 어쩌지

いごる おちょじ と ちょごる おちょじ

これをどうしよう?あれはどうしよう?

 

고민 고민하지마 Girl

こみん こみんはじま Girl

悩まないで Girl

 

그 사람도 좋아할까

く さらむど ちょあはるか

彼も好きになってくれるか

 

마음 졸이며

まうむ ちょりみょ

あせりながら

 

주머니 속 작은 동전

ちゅもに そく ちゃぐん とんじょん

ポケットの小銭を

 

하나 꺼내서

はな こねそ

取り出して

 

앞면이 나올지

あむみょに なおるち

表が出るか

 

뒷면이 나올지

でぃっみょに なおるち

裏が出るか

 

고민 고민하지마 Girl

こみん こみんはじま Girl

悩まないで Girl

 

Girl hey U go girl

De le De le that that that girl

Girl hey U go girl

Baby baby baby baby girl

 

スポンサーリンク




 

이제부터 솔직하게

いぜふと そるちかげ

これからは正直に

 

이제부터 당당하게

いぜぶと たんだんはげ

これからは堂々と

 

너의 맘을 보여줘

のえ まむる ぽよじょ

君の心を見せて

 

바로 이 순간

ぱろ い すんがん

まさにこの瞬間

 

지금 이 순간 tonight

ちぐむ い すんがん tonight

今この瞬間 tonight

 

가끔씩은 달콤하게

かくむしぐん たるこまげ

ときには甘く

 

가끔씩은 강렬하게

かくむしぐん かんりょるはげ

ときには強烈に

 

너의 맘을 보여줘

のえ まむる ぽよじょ

君の心をみせて

 

바로 이 순간

ぱろ い すんがん

まさにこの瞬間

 

지금 이 순간 tonight

ちぐむ い すんがん tonight

今この瞬間 tonight

 

Crazy night Dance All Night

Let Me Take U Home Tonight

It's all right

Hey girl party tonight

 

Crazy night Dance All Night

Let Me Take U Home Tonight

It's all right

Hey girl party tonight

 

Girl girl Hey u go girl

De le De le that that that girl

Girl girl Hey u go girl

Baby baby baby baby girl

 

Girl girl Hey u go girl

De le De le that that that girl

Girl girl Hey u go girl

Baby baby baby baby girl

 

I like that that that girl

and Let Me SeeYa bring it

back back back girl

 

OK I like that that that girl

and Let Me SeeYa bring it

back back back girl

 

One more time baby

 

I like that that that girl

and Let Me SeeYa bring it

back back back girl

 

OK I like that that that girl

and Let Me SeeYa bring it

back back back girl

 

【イ ヒョリ】THE 3rd ALBUM「It's Hyorish」の TRACK LIST

IT'S HYORISH!これがイヒョリ!U-Go-Girlのとき!

2008.07.14リリース

  1. 천하무적 이효리
  2. Lesson
  3. U-Go-Girl (With 낯선)
  4. 사진첩
  5. 이발소 집 딸
  6. Don't Cry
  7. 괜찮아질까요? (With Bigtone)
  8. Sexy Boy (With 휘성)
  9. 빨간자동차 (With 김건모)
  10. Hey Mr.Big
  11. P.P.P (Punky Punky Party) (With 낯선)
  12. My Life (외국곡)
  13. Unusual (With 서정환)






-LEE HYO RI, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.