ZICO 歌詞

【ZICO】「BERMUDA TRIANGLE (Feat. Crush, DEAN)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SEVENSEASONS】

更新日:

【ZICO】「BERMUDA TRIANGLE (Feat. Crush, DEAN)」のココに注目!

92年生まれの3人が集まった!ZICO!DEAN!CRUSH!のバミューダトライアングル!

GDの「ケソリ」がリリースされる前まで、いつもこの歌を聞きながら出勤してました!出勤プレイリストの必須曲!

導入部からDEANのボイスに魅惑され… その後、耳を打つようなZICOのディクションが目を覚まさせる!そしてCRUSHのR&Bボイスにトロける〜

92年生まれ、同じ年の3人。本当に92年になんかあった?笑

またこんな曲出してほしいです!

【ZICO】「BERMUDA TRIANGLE (Feat. Crush, DEAN)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SEVENSEASONS】

 

손목에 Rolex 이젠 Boring

そんもげ Rolex いぜん Boring

手首のロレックス、もう飽きた

 

길거릴 도배해 우리 노랜

きるこりる とべえ うり のれん

街を塗り固める、俺らの歌は

 

놀이라 보기엔 이건 범죄

のりら ぽぎえん いごん ぼむじぇ

遊びにしてはこれは犯罪

 

Don't let'em in let'em in

get out my zone

 

We we we never know

We we we never talk

cuz We we we criminal

 

Don't let'em in let'em in

get out my zone

 

Who 3fanxy's in here

 

삽 대신 마이크 쥐고

さぷ てしん まいく じご

スコップの代わりにマイクを握って

 

한 곳만 팠던 Idiots

はん ごっまん ぱっとんIdiots

一箇所だけ掘ったバカタレ

 

What we do

 

툭 냈다 하면 Boom

とぅく ねった はみょん Boom

ポンと出すたびに爆発

 

불과 몇 년 후

ぶるが みょっ にょん ふ

わずか数年で

 

자연스레 장악한 Media

ちゃよんすれ ちゃんあかん Media

自然に掌握した Media

 

뭉치면 닥치고 있어도 콘텐츠

むんちみょん だっちご いっそど こんてんつ

集まると黙っていてもコンテンツ

 

뭔 일이 난 거야 92년도엔

もん いり なん ごや ぐしびにょんどえぬん

何があったんだ、92年度には

 

역시나 과시는 부담 없는 소재

よくしな ぐぁしぬん ぶだむ おむぬん そぜ

やっぱり俺にとって誇示は負担のないしろもの

 

얘들아 빡치면 인터넷 접속해

いぇどぅら ぱくちみょん いんとねっ ちょぷそけ

お前ら、イラっとするならネットにでも接続しろ

 

Anybody anybody

 

오브제 역할이 왜 넘봐 메인 자리

おぶぜ よかり うぇ のむば めいん ちゃり

オブジェがどこでメインを見くびる?

 

세대를 뒤바꿔 대세가 되어

せでる でぃばくぉ てせが でお

世代をひっくり返して主流になって

 

네 장래희망이 된 세 얼간이

に ちゃんれひまんい でん せ おるがに

お前の夢になった3人のバカタレ

 

Not cocky

 

하루 동선은 무대 위

はる とんそぬん むで うぃ

一日の動線はステージの上

 

또는 작업실

とぬん ちゃごぷしる

または作業室

 

life of 오천만 분의 일

life of おちょんまん ぶね いる

life of 5千万分の1の人生

 

하쿠나마타타 날개 쳐 파드닥

はくなまたた なるげ ちょ ぱどぅだく

ハクナマタタ、羽ばたきして、パタパタ

 

Get money get famous

Yeah it's our times

 

누울 자릴 제대로 보고 누워야지

ぬうる ちゃりる ちぇでろ ぼご ぬうぉやじ

寝る場所はしっかりみてから横になって

 

Ya'll fakke bishes tryna act like me

 

앉아서 멍만 때려도

あんじゃそ もんまん てりょど

座ってボケても

 

내 소파 위에 쏟아지는

ね そふぁ うぃえ そだじぬん

俺のソファの上に落ちてくる

 

Mula mula we gon pour up

 

Murder murder

 

숨을 죽여

すむる じゅぎょ

息を静かに

 

상쾌해 네 머리 위에 공기

さんけへ に もり うぃえっ こんぎ

爽快だ、お前の頭の上の空気

 

Nobody can't come over here

 

スポンサーリンク




 

Bermuda

 

우린 황인종

うりん ふぁんいんじょん

俺らは黄色人種

 

But i got black soul

 

밥 먹듯 실검에

ばぷ もくとぅっ しるごめ

しょっちゅう人気検索キーワードへ

 

실력에는 예의 없어

しるりょげぬん いぇい おぷす

実力は礼儀なし

 

시비가 목적인

しびが もくちょぎん

ケンカ売るのが目的の

 

Review나 Interview

Reviewな Interview

Reviewと Interview

 

So cute

 

우울할 때 보면 딱 이거든

ううらる て ぼみょん た ぎごどぅん

落ち込んだとき見るとちょうどいい

 

What makes you upset

 

내 성공이 첫째

ね そんごんい ちょっちぇ

俺の成功が一番目

 

악의는 없었고 단지

あぎぬん おぷそっこ たんじ

悪気はなかったよ、ただ

 

I'm sure of my success

 

많은 Stage 많은 Cams 많은 Fans

まぬんStage まぬんCams まぬんFans

多くのStage 多くのCams 多くのFans

 

티켓은 매진되고

てぃけすん めじんでご

チケットは完売

 

바로 차기작에 매진해

ばろ ちゃぎじゃげ めじね

すぐ次の作業に邁進

 

Imagined it

 

위에서 보는

うぃえそ ぼぬん

高いところから見る

 

장관은 아름다우나

じゃんがぬん あるむだうな

景色は美しいけど

 

바닥 쳐본 난

ばだく ちょぼん なん

底まで落ちたことある俺は

 

높이의 위험함을 알아

のぴえ うぃほはむる あろ

高さの危険性を知ってる

 

과로가 체질 안 해 링거 투혼

がろが ちぇじる あ ね りんご とぅほん

過労が体質、いらない、リンゲル闘魂

 

휴가 반납이 뇌물 공여면

ひゅが ばんなび ねむる ごんよみょん

休暇返納が賄賂の供与なら

 

위법 중

うぃぼぷ ちゅん

違法中

 

Who paint a perfect picture

 

큰 그림 중 일부

くん ぐりむ ちゅん いるぶ

大きな絵の一部

 

내 일거수일투족은

ね いるごすいるとぅじょぐん

俺の一挙手一投足に

 

세간의 집중

せがね じぷちゅん

世間は集中

 

I’m not done yet

 

논란 재기는 탄력만 돕네

のんらん ちぇぎぬん たんりょくまん どっね

ゴシップは俺に弾力をつけてくれるだけ

 

절대 절제 못해

ちょるて ちょるちぇ もて

絶対に節制できない

 

I’m sso fanxy

 

누울 자릴 제대로 보고 누워야지

ぬうる ちゃりる ちぇでろ ぼご ぬうぉやじ

寝る場所はしっかりみてから横になって

 

Ya'll fakke bishes tryna act like me

 

앉아서 멍만 때려도

あんじゃそ もんまん てりょど

座ってボケても

 

내 소파 위에 쏟아지는

ね そふぁ うぃえ そだじぬん

俺のソファの上に落ちてくる

 

Mula mula we gon pour up

 

Murder murder

 

숨을 죽여

すむる じゅぎょ

息を静かに

 

상쾌해 네 머리 위에 공기

さんけへ に もり うぃえっ こんぎ

爽快だ、お前の頭の上の空気

 

Nobody can't come over here

 

スポンサーリンク




 

Don't test us

 

증명은 안중에도 없어

ずんみょんうん あんじゅんえど おぷそ

証明することなんか興味ない

 

Not interested

 

Get your casket

 

넌 참 재수 없는

のん ちゃむ ちぇす おむぬん

お前は本当にマズイ

 

삼각관계에 얽혔어

さむがっかんげ おるきょそ

三角関係に絡まれた

 

There’s no exit

 

사실 이 바다는

さしる い ばだぬん

実はこの海は

 

너의 샘이 넘쳐 만들어진 셈

のえ せみ のむちょ まんどぅろじん せむ

君のヤキモチが溢れて作られたもの

 

재밌어 보인다고

ちぇみっそ ぼいんだご

面白そうって

 

뛰어들다 Dead

てぃおどぅるだ Dead

飛び込んで Dead

 

세 개의 큰 획 그어 직직직

せ げえ くん へぐる ぐお ちちちく

三つの大きな線を引く、ガリガリ

 

삐뚤어진 의식 잠재워

ぴとぅろじん いしく ちゃむちぇうぉ

ひねくれた意識を眠らせる

 

네 머리 위에 띄워 ZZZ

に もり うぃえ てぃうぉ ZZZ

お前の頭の上に浮かばせる ZZZ

 

Mula mula we gon pour up

 

Murder murder

 

숨을 죽여

すむる じゅぎょ

息を静かに

 

넌 발 빼고 손 씻어

のん ばる ぺご そん しそ

お前は足を洗って

 

그럼 Mission clear

ぐろむ Mission clear

それで Mission clear

 

Who's more gorgeous

New world order that's we are

 

손목에 Rolex 이젠 Boring

そんもげ Rolex いぜん Boring

手首のロレックス、もう飽きた

 

길거릴 도배해 우리 노랜

きるこりる とべえ うり のれん

街を塗り固める、俺らの歌は

 

놀이라 보기엔 이건 범죄

のりら ぽぎえん いごん ぼむじぇ

遊びにしてはこれは犯罪

 

Don't let'em in let'em in

get out my zone

 

We we we never know

We we we never talk

cuz We we we criminal

 

Don't let'em in let'em in

get out my zone







-ZICO, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.