Jang Hyun Seung 歌詞

【チャン・ヒョンスン】「HOME」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【CUBE】

更新日:

【チャン・ヒョンスン】「HOME」のココに注目!

元BEASTのメンバーだったチャン・ヒョンスン

振り向いてみたらチャン・ヒョンスンもいろいろありましたね~

まずは【BIGBANG】のメンバー候補として、YGのドキュメンタリー番組に出演したことがあります!でも、V.Iとのラスト評価でYG代表に選ばれなくて結局デビューはできなかったです。T- T

でも!2009年【BEAST】でデビューして多くのファンを喜ばせてくれました!!

同じ所属事務所のアーティスト【ヒョナ】とのユニット【TROUBLE MAKER】を組んでめちゃくちゃセクシーなパフォーマンスを見せたリもしました。(Feat. 鼻血)

2016年、音楽的な傾向が合わないとの理由で【BEAST】を脱退。今はソロで活動しています!

【チャン・ヒョンスン】「HOME」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【CUBE】

MP3音源のみ

 

난 사랑을 잘 몰라 Yeah

なん さらんうる ちゃる もるら Yeah

俺は愛をよく分かってない Yeah

 

아직 세상을 잘 몰라 Yeah

あじく せさんうる ちゃる もるら Yeah

まだ世の中をよく分かってない Yeah

 

그래 내가 너무 못돼

くれ ねが のむ もって

そう、俺がワル過ぎて

 

내 생각밖에 못해 Yeah

ね せんがっぱけ もて Yeah

俺のことしか考えられない Yeah

 

미안하다고 못하는 게

みあんはだご もたぬん げ

ごめんって言えないこと

 

너무나 많이 후회가 돼 Baby

のむな まに ふへが で Baby

マジで後悔してる Baby

 

그땐 제멋대로 하는 것이

くてん ちぇもってろ はぬん ごし

そのときは俺の勝手にするのが

 

젊음이라 생각했어

ちょるむみら せんがっけっそ

若さだと思った

 

Bae no no no

 

이건 노래지만 진심이야

いごん のれじまん ちんしみや

これは歌だけど本音だよ

 

돌아와 줄래

とらわ ちゅるれ

戻ってきて

 

그때처럼 널 꼭 안고

くてちょろむ のる こく あんこ

そのときみたいに君をギュッと抱いて

 

웃게 해줄게요

うっけ へじゅるけよ

笑わせてあげる

 

비록 많이 늦고

ぴろく まに ぬっこ

だいぶ遅いし

 

조금 초라하지만

ちょぐむ ちょらはじまん

ちょっと情けないけど

 

돌아와야 해요 I’m your home

とらわやへよ I’m your home

戻ってきて I’m your home

 

スポンサーリンク




 

남의 상처는 잘 몰라 Yeah

なめ さんちょぬん ちゃる もるら Yeah

他人の傷はよく分からない Yeah

 

눈물의 의미를 몰라 Yeah

ぬんむれ いみる もるら Yeah

涙の意味が分からない Yeah

 

지고 사는 것은 못해

ちご さぬん ごすん もて

負けず嫌い

 

져주는 건 내게 손해 Yeah

ちょじゅぬん ごん ねげ そんへ Yeah

負けてあげるのは俺の損 Yeah

 

내 자존심만 챙겼던 게

ね ちゃぞんしむまん ちぇんぎょっとん げ

俺のプライドだけ大事にしてた

 

이제야 많이 후회가 돼 Baby

いぜや まに ふへが で Baby

今になってマジで後悔してる Baby

 

그땐 철이 없이 사는 것이

くてん ちょり おぷし さぬんごし

そのときは心無い行動が

 

젊음이라 생각했어

ちょるむみら せんがっけっそ

若さだと思った

 

Bae no no no

 

이건 노래지만 진심이야

いごん のれじまん ちんしみや

これは歌だけど本音だよ

 

돌아와 줄래

とらわ ちゅるれ

戻ってきて

 

그때처럼 널 꼭 안고

くてちょろむ のる こく あんこ

そのときみたいに君をギュッと抱いて

 

웃게 해줄게요

うっけ へじゅるけよ

笑わせてあげる

 

비록 많이 늦고

ぴろく まに ぬっこ

だいぶ遅いし

 

조금 초라하지만

ちょぐむ ちょらはじまん

ちょっと情けないけど

 

돌아와야 해요 I’m your home

とらわやへよ I’m your home

戻ってきて I’m your home

 

スポンサーリンク




 

왜 이제서야 알아버린 걸

うぇ いぜそや あらぼりん ごる

なんで今さら気づいたんだろう

 

널 잃은 건 다 잃은 거야

のる いるん ごん た いるん ごや

君を失ったってことは全てを失ったこと

 

인정해 내가 많이 부족했던 거

いんじょんへ ねが まに ぶじょけっとん ご

認める、俺があまりにも足りなかった

 

그만 돌아와 줘

くまん とらわ ちょ

もう戻ってきて

 

이건 노래지만 진심이야

いごん のれじまん ちんしみや

これは歌だけど本音だよ

 

돌아와 줄래

とらわ ちゅるれ

戻ってきて

 

그때처럼 널 꼭 안고

くてちょろむ のる こく あんこ

そのときみたいに君をギュッと抱いて

 

웃게 해줄게요

うっけ へじゅるけよ

笑わせてあげる

 

비록 많이 늦고

ぴろく まに ぬっこ

だいぶ遅いし

 

조금 초라하지만

ちょぐむ ちょらはじまん

ちょっと情けないけど

 

돌아와야 해요 I’m your home

とらわやへよ I’m your home

戻ってきて I’m your home







-Jang Hyun Seung, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.