TheEastLight 歌詞

【TheEastLight】「I Got You」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【MEDIALINE】

更新日:

【TheEastLight】「I Got You」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【MEDIALINE】

 

너를 처음 본 순간

のる ちょうむ ぼん すんがん

初めて君に会った瞬間

 

새로운 세상을 본 거야

せろうん せさんうる ぼん ごや

新しい世界を見た

 

내 맘은 심쿵심쿵

ね まむん しむくんしむくん

俺の心はドキドキ

 

네게 대쉬하면 달아날까

ねげ てしはみょん たらなるか

君に近づいたら逃げるか

 

말도 못 하고

まるど も たご

声も変えられず

 

널 보면 안절부절

のる ぼみょん あんちょるぶちょる

君を見ながらおろおろ

 

I Need Your Love

I Need Your Love

 

제발 나를 좀 봐

ちぇばる なる ちょむ ば

お願い、俺を見て

 

나를 좀 봐

なる ちょむ ば

俺を見て

 

I Want Your Love

I Want Your Love

 

니가 정말 좋아

にが ちょんまる ちょあ

君がマジで好き

 

니가 좋아

にが ちょあ

君が好き

 

I Got You Pretty Girl

 

오늘은 너에게 고백할게 Baby

おぬるん のえげ こべっかるけ Baby

今日は君に告白する Baby

 

I Got You Pretty Girl

 

나는 니가 좋아 정말로 좋아

なぬん にが ちょあ ちょんまるろ ちょあ

俺は君が好き、マジで好き

 

スポンサーリンク




 

난 지금 간다 난 들어간다

なん ちぐむ かんだ なん どぅろかんだ

今から行く、近づいて行く

 

너의 그 사랑 속에 내가 들어간다

のえ く さらん そげ ねが どぅろかんだ

君の愛の中に俺が入って行く

 

난 찾아간다 널 찾아간다

なん ちゃじゃがんだ のる ちゃじゃがんだ

探しに行く、君を探しに行く

 

내 사랑 찾으러 난 네게 간다

ね さらん ちゃずろ なん ねげ かんだ

俺の愛を探して君のところへ行く

 

네가 내 앞에 있으면

にが ね あぺ いっすみょん

君が俺の前にいるときは

 

괜히 딴청을 하지만

げに たんちょんうる はじまん

わけもなくとぼけるけど

 

사실 난 너만 느껴

さしる なん のまん ぬきょ

実は君だけを感じてる

 

네가 나를 쳐다보고

にが なる ちょだぼご

君が俺を見て

 

살짝 웃어 줄 때면

さるちゃく うそ じゅる てみょん

優しく微笑んでくれるときは

 

내 심장은 터질듯해

ね しむじゃんうん とじるとぅて

心臓が爆発しそう

 

I Need Your Love

I Need Your Love

 

제발 나를 좀 봐

ちぇばる なる ちょむ ば

お願い、俺を見て

 

나를 좀 봐

なる ちょむ ば

俺を見て

 

I Want Your Love

I Want Your Love

 

니가 정말 좋아

にが ちょんまる ちょあ

君がマジで好き

 

니가 좋아

にが ちょあ

君が好き

 

I Got You Pretty Girl

 

오늘은 너에게 고백할게 Baby

おぬるん のえげ こべっかるけ Baby

今日は君に告白する Baby

 

I Got You Pretty Girl

 

나는 니가 좋아 정말로 좋아

なぬん にが ちょあ ちょんまるろ ちょあ

俺は君が好き、マジで好き

 

スポンサーリンク




 

Yo 내 마음이 울적하고 답답할때

Yo ね まうみ うるちょかご だぷだぱるて

Yo 俺が寂しくてもどかしいとき

 

나는 하던 일을 멈추고

なぬん はどん いる もむちゅご

俺はやっていたことを止めて

 

너를 찾아가

のる ちゃじゃが

君のところへ行く

 

그리고 너에게 소릴 질러 난

くりご のえげ そりる ちるろ なん

そして君に叫ぶ、俺は

 

널 많이 좋아해 널 사랑해

のる まに ちょあへ のる さらんへ

君がマジで好きだ、愛してる

 

I Got You Pretty Girl

 

오늘은 너에게 고백할게 Baby

おぬるん のえげ こべっかるけ Baby

今日は君に告白する Baby

 

I Got You Pretty Girl

 

나는 니가 좋아 정말로 좋아

なぬん にが ちょあ ちょんまるろ ちょあ

俺は君が好き、マジで好き

 

넌 지금 온다 넌 내게 온다

のん ちぐむ おんだ のん ねげ おんだ

今から来る、俺のところへ来る

 

환하게 웃으며

ふぁなげ うすみょ

明るい笑顔で

 

넌 내 곁으로 온다

のん ね ぎょちゅろ おんだ

君は俺のそばに来る

 

넌 찾아온다 날 찾아온다

のん ちゃじゃおんだ なる ちゃじゃおんだ

探しに来た、俺を探しに来た

 

내가 준 반질 끼고 내게 온다

ねが ちゅん ばんじる きご ねげ おんだ

俺があげた指輪をはめて俺のところに来る

 

넌 지금 왔다 내 앞에 왔다

のん ちぐむ わった ね あぺ わった

今来た、俺の前に来た

 

내 사랑 가득 안고

ね さらん かどぅく あんこ

俺の愛をいっぱいに抱いて

 

내 품으로 왔다

ね ぷむろ わった

俺の胸に来た

 

【TheEastLight】1st MINI ALBUM「six senses」の TRACK LIST

2017.07.26リリース

  1. I Got You
  2. 기분 좋은 날
  3. You're My Love (Tropical Mix)
  4. 사랑은......
  5. 내사랑
  6. Holla (Original Mix)
  7. 나는 나 (Tropiclal Mix)
  8. I Got You (Acoustic Mix)






-TheEastLight, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.