BUZZ 歌詞

【BUZZ】「사랑하지 않은 것처럼 (The Love)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【INNEXT】

更新日:

【BUZZ】「사랑하지 않은 것처럼 (The Love)」のココに注目!

BUZZのボーカル「ミン・ギョンフン」の過去と現在!

BUZZのイケメンボーカル「ミン・ギョンフン」の過去と現在の顔を比較!

過去は全体的にシャープでカッコいいイメージだったけど、今は鼻のライン以外は全部まんまるくて可愛いイメージですね。どっちも好き♡

「アヌンヒョンニム」は忘れて!今はミン・ギョンフンじゃなく、BUZZのボカールだ!

そして「ミン・ギョンフン」は、バラエティ番組の「アヌンヒョンニム 아는 형님」の固定メンバーでもあります。

今回の活動をメンバーみんなが応援しています。

昔好きだったBUZZの感性!久しぶりにそのまま感じれてとてもよかったです!

【BUZZ】「사랑하지 않은 것처럼 (The Love)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【INNEXT】

 

늘 그랬었어 넌 참 예뻤어

ぬる ぐれっそっそ のん ちゃむ いぇぽっそ

いつもそうだった、君は本当に綺麗だった

 

말할 때마다 웃는 눈도

まるはる てまだ うっぬん ぬんど

何かを言うたびに笑う目も

 

내가 아니어도 누군가

ねが あにおど ぬぐんが

俺じゃなくても誰か

 

사랑해 줄 사람 많을 거야

さらんへ ちゅる さらむ まぬる こや

君を愛してくれる人、多いだろう

 

아프지 않아 괜찮을 거야

あぷじ あな げんちゃぬるこや

つらくない、俺は大丈夫

 

잊어줄게 보내줄게

いじょちゅるけ ぽねちゅるけ

忘れてあげる、放してあげる

 

다신 널 찾지 않아

たしん のる ちゃっち あな

二度と君を探さない

 

안녕 내 사랑 돌아보지마

あんにょん ね さらん とらぽちま

さようなら My Love 振り向かないで

 

너 떠나도 나 울지 않을게

の となど な うるち あぬるけ

君が離れても俺泣かないから

 

부족했던 내가 더 많이 미안해

ぷじょけっとん ねか とぅ まに みあんへ

君と釣り合わなかった俺がワルい

 

이렇게 사랑이 끝나간다

いろけ さらんい くっなかんだ

こんな風に愛が終わっていく

 

スポンサーリンク




 

너의 번호를 지워버렸어

のえ ぽんほる ちうぉぼりょっそ

君の電話番号を消した

 

주고받았던 얘기들도

ちゅごばだっとん いぇきとぅるど

交わした話も

 

내가 아니어도 누군가

ねが あにおど ぬぐんが

俺じゃなくても誰か

 

사랑해 줄 사람 많을 거야

さらんへ ちゅる さらむ まぬる こや

君を愛してくれる人、多いだろう

 

아프지 않아 괜찮을 거야

あぷじ あな げんちゃぬるこや

つらくない、俺は大丈夫

 

잊어줄게 보내줄게

いじょちゅるけ ぽねちゅるけ

忘れてあげる、放してあげる

 

다신 널 찾지 않을게

たしん のる ちゃっち あぬるけ

二度と君を探さないようにするから

 

안녕 내 사랑 돌아보지마

あんにょん ね さらん とらぽちま

さようなら My Love 振り向かないで

 

너 떠나도 나 울지 않을게

の となど な うるち あぬるけ

君が離れても俺泣かないから

 

부족했던 내가 더 많이 미안해

ぷじょけっとん ねか とぅ まに みあんへ

君と釣り合わなかった俺がワルい

 

이렇게 사랑이 끝나간다

いろけ さらんい くっなかんだ

こんな風に愛が終わっていく

 

スポンサーリンク




 

널 향한 내 사랑은

のる ひゃんはん ね さらんうん

君に向かう俺の愛は

 

여기까진가 봐

よぎかじんが ば

ここまでみたい

 

그 사람 곁에서 행복하길 바래

く さらむ ぎょてそ へんぼかぎる ぱれ

彼のそばで幸せになって

 

잘 가

ちゃる が

さようなら

 

너 떠나도 나 울지 않을게

の となど な うるち あぬるけ

君が離れても俺泣かないから

 

부족했던 나를 미워해도 좋아

ぷじょけっとん なる みうぉへど ちょあ

君と釣り合わなかった俺を憎んでもいい

 

이렇게 사랑이 끝나간다

いろけ さらんい くっなかんだ

こんな風に愛が終わっていく

 

【BUZZ】THE 1st MINI ALBUM「Be One」の TRACK LIST

BUZZの帰還!ミニアルバムのタイトル曲はThe Love。

2017.07.28リリース

  1. Just One
  2. 사랑하지 않은 것처럼 (The Love)
  3. 동행
  4. Tonight
  5. 그때 우리






-BUZZ, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.