EXO 歌詞

【EXO】「Power」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SM】

更新日:

【EXO】「Power」のココに注目!

超能力者のEXO!The Power of Musicを見せてくれ♡

スホは水、セフンは風、チェンは雷、シウミンは氷、チャンヨルは火、ベキョンは光、カイは瞬間移動、ディオは力!

EXOメンバーのそれぞれの超能力を詰め込んだこのリパッケージーアルバム!

MV、いろんな意味で新鮮で面白かったです。笑

4枚目アルバム「THE WAR」は発売してから、たった24日で販売100万枚を突破しましたが、今回もEXOパワーが楽しみで応援したいと思ってます♡

【EXO】「Power」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SM】

 

머뭇거리지 마 Move on

もむこりじ ま Move on

戸惑わないで Move on

 

자 시간이 없어

ちゃ しかに おぷそ

ほら、時間がない

 

너의 미래는 바로

のえ みれぬん ばろ

君の未来は

 

상상에 달렸어

さんさんえ だるりょそ

想像にかかってるよ

 

두려움 따윈 버려

どぅりょうん たうぃん ぼりょ

恐れなんかは捨てて

 

우린 그래도 돼

うりん ぐれど で

俺たちはそうするべきさ

 

모든 열쇤 너에게 있는데

もどぅん よるせん のえげ いんぬんで

全てのカギは君が持ってるから

 

잠들지 않아도 꿈꾸던 널

ちゃむどぅるじ あんあど くむくどん のる

眠らなくても夢見る君を

 

잊지 않기를 바래 바래

いち あんきる ぱれ ぱれ

忘れないでほしい

 

오늘 우리 함께

おぬる うり はむけ

今日一緒に

 

신나게 한번 불태워볼까

しんなげ はんぼん ぷるてうぉぼるか

楽しく燃やしてみない?

 

꼭 하나 된 Feeling feeling

こく はな でん Feeling feeling

まるで一つになった Feeling feeling

 

So turn me up

We got that power power

 

네가 나를 볼 때

にが なる ぼる て

君が俺を見るとき

 

서로 같은 마음이 느껴질 때

そろ がとぅん まうみ ぬきょじる て

同じ気持ちを感じるとき

 

Power power

 

더 강해지는 걸

とぅ かんへじぬん ごる

もっと強くなる

 

Turn the music up now

We got that power power

 

이 음악을 통해

い うまぐる とんへ

この音楽で

 

같이 한목소리로 노래할 때

がち はんもくそりろ のれはる て

一緒に一つの声で歌うとき

 

Power power

 

더 강해지는 걸

とぅ かんへじぬん ごる

もっと強くなる

 

Turn the music up now

Power power

Turn the music up now

 

スポンサーリンク




 

고민은 이제 그만 Stop

こみぬん いぜ くまん Stop

悩みはもういい Stop

 

시간은 가 지금도 Tik Tok

しがぬん か ちくむど Tik Tok

時間は今も流れてる Tik Tok

 

We take a shot

 

떠나자 We got bang bang pow wow

となじゃ We got bang bang pow wow

旅立とう We got bang bang pow wow

 

이어폰 타고 흘러

いおぽん たご ふるろ

イヤホンから流れて

 

나오는 멜로디로

なおぬん めるろでぃろ

くるメロディーで

 

시끄러운 소음 덮고

しくろうん そうむ どぷこ

うるさい騒音を消して

 

볼륨은 Up High

ぽるりゅむん Up High

ボリュームを Up High

 

We got that power everytime

 

잠들지 않아도 꿈꾸던 널

ちゃむどぅるじ あんあど くむくどん のる

眠らなくても夢見る君を

 

잊지 않기를 바래 바래

いち あんきる ぱれ ぱれ

忘れないでほしい

 

오늘 다시 함께

おぬる たし はむけ

今日もう一度一緒に

 

신나게 한번 불태워볼까

しんなげ はんぼん ぷるてうぉぼるか

楽しく燃やしてみない?

 

꼭 하나 된 Feeling feeling

こく はな でん Feeling feeling

まるで一つになった Feeling feeling

 

So turn me up

We got that power power

 

네가 나를 볼 때

にが なる ぼる て

君が俺を見るとき

 

서로 같은 마음이 느껴질 때

そろ がとぅん まうみ ぬきょじる て

同じ気持ちを感じるとき

 

Power power

 

더 강해지는 걸

とぅ かんへじぬん ごる

もっと強くなる

 

Turn the music up now

We got that power power

 

이 음악을 통해

い うまぐる とんへ

この音楽で

 

같이 한목소리로 노래할 때

がち はんもくそりろ のれはる て

一緒に一つの声で歌うとき

 

Power power

 

더 강해지는 걸

とぅ かんへじぬん ごる

もっと強くなる

 

Turn the music up now

 

スポンサーリンク




 

지쳐버리는 그날이 오면

ちちょぼりぬん くなり おみょん

疲れてしまう日が来たら

 

기억해 Babe

ぎおけ Babe

思い出して Babe

 

아름다웠던 우릴

あるむだうぉとん うりる

美しかった俺たちを

 

다시 일어날 수 있는 그 힘은

たし いろなる す いんぬん ぐ ひむん

もう一度立ち直れるその力は

 

네 안에 있다는 걸

に あね いたぬん ごる

君の中にある

 

We got that

We got that

We got that

We got that

We got that power power

 

이 음악을 통해

い うまぐる とんへ

この音楽で

 

같이 한목소리로 노래할 때

がち はんもくそりろ のれはる て

一緒に一つの声で歌うとき

 

Power power

 

더 강해지는 걸

とぅ かんへじぬん ごる

もっと強くなる

 

Turn the music up now

Power power

Turn the music up now

 

We got that

We got that

 

【EXO】THE 4th ALBUM REPACKAGE「The Power of Music」の TRACK LIST

EXOのTHE WAR:The Power of Music

2017.09.05リリース

  1. 전야 (前夜) (The Eve)
  2. Power
  3. Sweet Lies
  4. Ko Ko Bop
  5. What U do?
  6. Forever
  7. 부메랑 (Boomerang)
  8. 다이아몬드 (Diamond)
  9. 너의 손짓 (Touch It)
  10. 소름 (Chill)
  11. 기억을 걷는 밤 (Walk On Memories)
  12. 내가 미쳐 (Going Crazy)

関連商品リンク







-EXO, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.