PRODUCE101 歌詞

【Takada Kenta】「너와 나의 다른점」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

更新日:

【Takada Kenta】「너와 나의 다른점」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

 

차가운 아메리카노

ちゃがうん あめりかの

アイスコーヒーが

 

한 모금 간절할 때

はん もぐむ かんじょらる て

一口でも欲しいとき

 

오늘도 너는 권해

おぬるど のぬん くぅね

今日も君は勧める

 

따뜻한 카페라떼

たとぅたん かぺらて

暖かいカフェラテ

 

사실 나 단거 싫어해

さしる な たんご しろへ

実は僕は甘いの好きじゃない

 

니가 좋아하는 파스타

にが ちょあはぬん ぱすた

君が好きなパスタ

 

근데 난 된장찌개가 좋아

くんで なん でんじゃんちげが ちょあ

でも僕は味噌汁が好き

 

니가 좋아하니까

にが ちょあはにか

君が好きだから

 

난 널 좋아하니까

なん のる ちょあはにか

僕は君が好きだから

 

너에게 맞춘 걸 아니

のえげ まちゅん ごる あに

君に合わせてたよ

 

우리 서로 다른데

うり そろ たるんで

僕たちはお互いに違う

 

누가 틀린 게 아닌

ぬが とぅるりん げ あにん

誰かが間違った訳じゃなく

 

그저 다를 뿐인데

くじょ たる ぷにんで

ただ違うだけなのに

 

왜 자꾸 날 다그쳐

うぇ ちゃく なる たぐちょ

なんでずっと僕を責めるの

 

그저 니가 좋아서

くじょ にが ちょあそ

ただ君が好きで

 

나 맞춘것뿐야

な まちゅんごぷにゃ

合わせてただけだよ

 

너와 난 조금 다른 거야

のわ なん ちょぐむ たるん ごや

君と僕は少し違うだけだよ

 

우리 서로 좋은데

うり そろ ちょうんで

僕たちお互いが好きで

 

사랑한 것뿐인데

さらんはん ごぷにんで

愛しただけなのに

 

왜 다퉈야만 해

うぇ だとやまん へ

なぜケンカしなきゃいけないの

 

사랑하기도 바쁜데

さらんはぎど ばぷんで

愛するだけでも忙しいのに

 

그저 니가 좋아서

くじょ にが ちょあそ

ただ君が好きで

 

네게 맞춘것뿐야

ねげ まちゅんごぷにゃ

君に合わせただけだよ

 

솔직한 나를 바라봐 줘

そるちかん なる ぱらば ちょ

ありのままの僕を見つめて

 

조금 다른것뿐야

ちょぐむ たるんごぷにゃ

少し違うだけだよ

 

スポンサーリンク




 

솔직하지 못했다면 미안해

そるちかじ もてたみょん みあね

正直じゃなかったのはごめんね

 

근데 말야

くんで まりゃ

でもさ

 

난 좋은 남자이고 싶어 네 앞에

なん ちょうん なむじゃいご しぽ に あぺ

僕はいい彼氏になりたかった、君の前で

 

내 말은 내가 맞출게

ね まるん ねが まちゅるけ

だから僕が合わせる

 

내가 가진 걸 포기해서라도 말야

ねが かじん ごる ぽぎへそらど まりゃ

僕の好みを諦めても

 

이건 당연한 건데

いごん たんよなん ごんで

これは当然な事だよ

 

우린 항상 반대로 걸어가지만

うりん はんさん ぱんでろ ごろがじまん

僕たちはいつも反対に歩くけど

 

때론 맞춘 걸음에

てろん まちゅん ごるめ

ときには同じ方向で

 

신기할 때도 있지

しんぎはる てど いち

ビックリするときもある

 

매번 같을 순 없잖아

めぼん がとぅる すん おぷちゃな

毎回同じにはなれないだろ

 

너와 나의 다른 점

のわ なえ たるん じょむ

僕たちの差

 

이게 우릴 더 단단하게 만들어

いげ うりる どぅ たんたなげ まんどぅろ

これが僕たちをもっと強くする

 

날 부를 때 너는 baby

なる ぶる て のぬん baby

僕を呼ぶとき君は baby

 

사실 나 그런 거 쑥스러운데

さしる な くろん ご すくすろうんで

実はそういうの恥ずかしいけど

 

니가 좋아하니까

にが ちょあはにか

君が好きだから

 

난 널 좋아하니까

なん のる ちょあはにか

僕は君が好きだから

 

너에게 맞춘 걸 아니

のえげ まちゅん ごる あに

君に合わせてたよ

 

우리 서로 다른데

うり そろ たるんで

僕たちはお互いに違う

 

누가 틀린 게 아닌

ぬが とぅるりん げ あにん

誰かが間違った訳じゃなく

 

그저 다를 뿐인데

くじょ たる ぷにんで

ただ違うだけなのに

 

왜 자꾸 날 다그쳐

うぇ ちゃく なる たぐちょ

なんでずっと僕を責めるの

 

그저 니가 좋아서

くじょ にが ちょあそ

ただ君が好きで

 

나 맞춘것뿐야

な まちゅんごぷにゃ

合わせてただけだよ

 

너와 난 조금 다른 거야

のわ なん ちょぐむ たるん ごや

君と僕は少し違うだけだよ

 

우리 서로 좋은데

うり そろ ちょうんで

僕たちお互いが好きで

 

사랑한 것뿐인데

さらんはん ごぷにんで

愛しただけなのに

 

왜 다퉈야만 해

うぇ だとやまん へ

なぜケンカしなきゃいけないの

 

사랑하기도 바쁜데

さらんはぎど ばぷんで

愛するだけでも忙しいのに

 

그저 니가 좋아서

くじょ にが ちょあそ

ただ君が好きで

 

네게 맞춘것뿐야

ねげ まちゅんごぷにゃ

君に合わせただけだよ

 

솔직한 나를 바라봐 줘

そるちかん なる ぱらば ちょ

ありのままの僕を見つめて

 

조금 다른것뿐야

ちょぐむ たるんごぷにゃ

少し違うだけだよ

 

다르지만 있는 그대로 널 사랑해

たるじまん いんぬん くでろ のる さらんへ

違うけどありのままの君を愛してる

 

スポンサーリンク




 

우리 서로 다른데

うり そろ たるんで

僕たちはお互いに違う

 

누가 틀린 게 아닌

ぬが とぅるりん げ あにん

誰かが間違った訳じゃなく

 

그저 다를 뿐인데

くじょ たる ぷにんで

ただ違うだけなのに

 

왜 자꾸 날 다그쳐

うぇ ちゃく なる たぐちょ

なんでずっと僕を責めるの

 

그저 니가 좋아서

くじょ にが ちょあそ

ただ君が好きで

 

나 맞춘것뿐야

な まちゅんごぷにゃ

合わせてただけだよ

 

너와 난 조금 다른 거야

のわ なん ちょぐむ たるん ごや

君と僕は少し違うだけだよ

 

우리 서로 좋은데

うり そろ ちょうんで

僕たちお互いが好きで

 

사랑한 것뿐인데

さらんはん ごぷにんで

愛しただけなのに

 

왜 다퉈야만 해

うぇ だとやまん へ

なぜケンカしなきゃいけないの

 

사랑하기도 바쁜데

さらんはぎど ばぷんで

愛するだけでも忙しいのに

 

그저 니가 좋아서

くじょ にが ちょあそ

ただ君が好きで

 

네게 맞춘것뿐야

ねげ まちゅんごぷにゃ

君に合わせただけだよ

 

솔직한 나를 바라봐 줘

そるちかん なる ぱらば ちょ

ありのままの僕を見つめて

 

조금 다른것뿐야

ちょぐむ たるんごぷにゃ

少し違うだけだよ







-PRODUCE101, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.