SM STATION 歌詞

【SUNNY×HENRY】「쟤 보지 마 (U&I)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SM】

更新日:

【SUNNY×HENRY】「쟤 보지 마 (U&I)」のココに注目!

ヌンドンイプロジェクトの新曲!쟤 보지 마 (U&I)

少女時代のメンバー「サニー」と音楽の天才の「ヘンリー」がデュエット曲をリリースしました。

MVが甘すぎて死ぬぅぅぅう~~

サニーのウェディングドレスの姿が可愛すぎる~

そしてヘンリーのピュアな笑顔にドキドキ♡ 死ぬぅぅ~T- T♡

【SUNNY×HENRY】「쟤 보지 마 (U&I)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【SM】

 

나 오늘도 예뻐

な おぬるど いぇぽ

私今日も可愛い?

 

난 고갤 끄덕여

なん こげる くどぅぎょ

俺は頷く

 

내 대답 좀 부족했나

ね でだぷ ちょむ ぶじょけんな

これじゃちょっと足りないかな

 

넌 반짝 빛이 나

のん ばんちゃく びち な

君はキラキラ輝く

 

You should know

that girl you so fine

 

햇빛 같아

へぴっ がた

日差しのように

 

왜 날 좋아하는데

うぇ なる ちょあはぬんで

なんで私が好きなの?

 

멋진 사람은 많아

もちん さらむん まな

ステキな人はいっぱいいるよ

 

Oh nonononono oh nonono

 

Oh 내겐 너만 보여

Oh ねげん のまん ぼよ

Oh 私にはあなたしか見えない

 

다른 남자 말고

たるん なむじゃ まるこ

他の男じゃなくて

 

넌 세상 제일 빛나

のん せさん ちぇる びんな

君は世界で一番輝いてる

 

불안해하지 마

ぷらねはじ ま

不安がらないで

 

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도

ちぇが なぽだ どぅ くるへ ぽよと

あの人が俺よりクールに見えても

 

쟤 보지 마 쟤 보지 마

ちぇ ぼじん ま ちぇ ぼじん ま

見ないで、見ないで

 

섹시한 눈웃음치며 지나도

せくしはん ぬぬすむちみょ ちなと

セクシーな笑顔の子が通っても

 

나만 바라봐 줄 걸 알지만

なまん ばらば ちゅる こる あるちまん

私だけを見てくれてること分かっているけど

 

그래도 보지 마

くれど ぼじ ま

それでも見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Baby 쟤 보지 마

Baby ちぇ ぼじ ま

Baby あの人見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Oh 쟤 보지 마

Oh ちぇ ぼじ ま

Oh あの子見ないで

 

スポンサーリンク




 

언젠간 나도 변해

おんぜんがん など びょね

いつかは俺も変わる

 

너의 앞에 Everyday

のえ あぺ Everyday

君の前に Everyday

 

뻔하지 않게 할게

ぽなじ あんけ はるけ

分かりきった人にはならないようにする

 

알잖아 내가 약속했던 걸

あるちゃな ねが やくそけとん ごる

分かるでしょう?私の約束

 

그게 뭔데

くげ もんで

何だった?

 

25년 뒤에도 너만 사랑할게

いしぼにょんでぃえど のまん さらんはるけ

25年後もあなただけを愛する

 

가끔 불안해져

かくむ ぶらねじょ

ときどき不安になる

 

넌 왜 날 좋아해

のん うぇ なる ちょあへ

君はなぜ俺が好きなの?

 

Oh nonononono oh nonono

 

너의 생각만 하면

のえ せんがんまん はみょん

あなたのことを想うと

 

설레 설레기만 해

そるれ そるれぎまん へ

ドキドキ、ときめくよ

 

웃음이 나는데

うすみ なぬんで

笑いが出る

 

불안해하지 마

ぷらねはじ ま

不安がらないで

 

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도

ちぇが なぽだ どぅ くるへ ぽよと

あの人が俺よりクールに見えても

 

쟤 보지 마 쟤 보지 마

ちぇ ぼじん ま ちぇ ぼじん ま

見ないで、見ないで

 

섹시한 눈웃음치며 지나도

せくしはん ぬぬすむちみょ ちなと

セクシーな笑顔の子が通っても

 

나만 바라봐 줄 걸 알지만

なまん ばらば ちゅる こる あるちまん

私だけを見てくれてること分かっているけど

 

그래도 보지 마

くれど ぼじ ま

それでも見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Baby 쟤 보지 마

Baby ちぇ ぼじ ま

Baby あの人見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Oh 쟤 보지 마

Oh ちぇ ぼじ ま

Oh あの子見ないで

 

スポンサーリンク




 

매일 함께 집에 돌아가

めいる はむけ ちべ とらが

毎日一緒に家に帰って

 

매일 새로운 얘길 만들자

めいる せろうん いぇぎる まんどぅるちゃ

毎日新しい話を作ろう

 

시간들은 흘러

しがんどぅるん ふるろ

時間は流れて

 

우리들도 흘러

うりとぅるど ふるろ

私たちも流れて

 

먼 후에도 계속 내 사랑이 되어줘

もん ふえど けそく ね さらんい でおちょ

これからもずっと俺の愛になってくれ

 

쟤가 나보다 더 쿨해 보여도

ちぇが なぽだ どぅ くるへ ぽよと

あの人が俺よりクールに見えても

 

쟤 보지 마 쟤 보지 마

ちぇ ぼじん ま ちぇ ぼじん ま

見ないで、見ないで

 

섹시한 눈웃음치며 지나도

せくしはん ぬぬすむちみょ ちなと

セクシーな笑顔の子が通っても

 

나만 바라봐 줄 걸 알지만

なまん ばらば ちゅる こる あるちまん

私だけを見てくれてること分かっているけど

 

그래도 보지 마

くれど ぼじ ま

それでも見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Baby 쟤 보지 마

Baby ちぇ ぼじ ま

Baby あの人見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Oh 쟤 보지 마

Oh ちぇ ぼじ ま

Oh あの子見ないで

 

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

 

Oh 쟤 보지 마

Oh ちぇ ぼじ ま

Oh あの子見ないで







-SM STATION, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.