EDDY KIM 歌詞

【Eddy Kim】「긴 밤이 오면 (When Night falls) (당신이 잠든 사이에 OST Part1)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

更新日:

【Eddy Kim】「긴 밤이 오면 (When Night falls) (당신이 잠든 사이에 OST Part1)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

 

긴 밤이 오면 또 길을 잃어

きん ばみ おみょん と きる いろ

長い夜が来ると道を失う

 

니가 없는 난

にが おむぬん なん

君のいない俺は

 

한번도 꾼적

はんぼんど くんじょく

一回も見たこと

 

없는 꿈속을 헤매

おむぬん くむそぐる へめ

ない夢の中をさ迷う

 

날 깨워줄 그대가 없는 곳에

なる けうぉじゅる くでが おむぬん ごせ

起こしてくれる君のいないところで

 

나 멈춰서 널 기다리고 있어

な もむちょそ のる ぎだりご いそ

止まって君を待っている

 

I need your love 날 데려가

I need your love なる てりょが

I need your love 俺を連れて行って

 

I need you now 꼭 안아줘

I need you now こく あなじょ

I need you now ギュッと抱いて

 

다 놓쳐버린 기억들에

た のちょぼりん きおくとぅれ

全部逃してしまった思い出に

 

혼자 울고 있는 나

ほんじゃ うるご いんぬん な

一人で泣いている

 

I need your love 니 품안에

I need your love に ぷまね

I need your love 君の胸に

 

I need you now 꼭 안아줘

I need you now こく あなじょ

I need you now ギュッと抱いて

 

너만이 날 깨울 수 있어

のまに なる けうる す いそ

君だけが俺を目覚めさせる

 

スポンサーリンク




 

긴 밤이 가면 의미를 잃어

きん ばみ がみょん うみる いろ

長い夜が終わると意味を失う

 

니가 없는 난

にが おむぬん なん

君のいない俺は

 

나 여전히 널 기다리고 있어

な よじょに のる ぎだりご いそ

あいかわらず君を待っている

 

I need your love 날 데려가

I need your love なる てりょが

I need your love 俺を連れて行って

 

I need you now 꼭 안아줘

I need you now こく あなじょ

I need you now ギュッと抱いて

 

다 놓쳐버린 기억들에

た のちょぼりん きおくとぅれ

全部逃してしまった思い出に

 

혼자 울고 있는 나

ほんじゃ うるご いんぬん な

一人で泣いている

 

I need your love 니 품안에

I need your love に ぷまね

I need your love 君の胸に

 

I need you now 꼭 안아줘

I need you now こく あなじょ

I need you now ギュッと抱いて

 

スポンサーリンク




 

영원히 기다릴게 이 곳에서

よんうぉに きだりるけ い ごせそ

永遠に待つから、この場所で

 

기다릴게 이 끝에서

きだりるけ い くてそ

待つから、この果てで

 

언젠가 손잡아 줄래

おんぜんが そんじゃば ちゅるれ

いつか手を掴んでくれる?

 

함께 걸을래

はむけ ごるれ

一緒に歩いてくれる?

 

I need your love 날 데려가

I need your love なる てりょが

I need your love 俺を連れて行って

 

I need you now 꼭 안아줘

I need you now こく あなじょ

I need you now ギュッと抱いて

 

다 멈춰버린 시간 속에

た もむちょぼりん しがん そげ

全部止まってしまった時間の中で

 

혼자 울고 있는 나

ほんじゃ うるご いんぬん な

一人で泣いている

 

I need your love 니 품안에

I need your love に ぷまね

I need your love 君の胸に

 

I need you now 꼭 안아줘

I need you now こく あなじょ

I need you now ギュッと抱いて

 

너만이 날 깨울 수 있어

のまに なる けうる す いそ

君だけが俺を目覚めさせる

 

韓ドラ「당신이 잠든 사이에 (While You Were Sleeping)」OST

「イジョンソク」「べスジ」が出演!「あなたが眠ってる間」

  1. Eddy Kim - 긴 밤이 오면 (When Night falls)
  2. HENRY - It's You
  3. Roy Kim - 좋겠다 (It'd Be Good)






-EDDY KIM, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.