B1A4 歌詞

【B1A4】「Rollin'」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【WM】

更新日:

【B1A4】「Rollin'」のココに注目!

B1A4のメンバー「ジニョン」「シンウ」「サンドゥル」「バロ」「ゴンチャン」

涼しくなった秋風を感じながら聞きたい曲!

誰かを好きになった気持ちを「Rolling in the deep」っていう繰り返しで表現してます♪

トレンディ&オシャレで楽しい曲です。^^

【B1A4】「Rollin'」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【WM】

MV

Dance Practice

Comeback Stage

 

네가 없는 하루는 매우

にが おむぬん はるぬん めう

君のいない一日はとても

 

boring oh boring

 

머릿속에는 온통 네 생각뿐

もりそげぬん おんとん に せんがくぷん

頭の中はすっかり君のこと

 

멀어지지 못해 가까워져 uh wuh

もろちじ もて がかうぉじょ uh wuh

離れられなくて近くなる uh wuh

 

그래 그게 맞아 사랑은 pain wuh

くれ ぐげ まじゃ さらんうん pain wuh

そう、それだね、愛は pain wuh

 

널 좋아하니까

のる ちょあはにか

君が好きだから

 

I’m rolling in the deep

 

매일 생각만 하니까

めいる せんがんまん はにか

毎日想うだけだから

 

I’m rolling in the deep

 

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the rolling

in the deep

 

スポンサーリンク

 

oh god plz tell me she loves me

 

푸른 바다 위에

ぷるん ばだ うぃえ

青い海の上の

 

눈부신 햇빛처럼

ぬんぶしん へぴっちょろむ

眩しい日差しのように

 

널 보고 있으면 널 갖고파

のる ぼご いすみょん のる がこぱ

君を見ていると君が欲しくなる

 

지구 반대편에 데려놔도

ちぐ ばんでぴょね でりょなど

地球の反対側にいても

 

달려가 네게로

たるりょが ねげろ

走っていく、君のところに

 

부끄러 못 마주치는 눈빛

ぷくろ もん まじゅちぬん ぬんぴっ

恥ずかしくて目を合わせられない

 

내미는 손길 rolling in the deep

ねみぬん そんきる rolling in the deep

伸ばした手 rolling in the deep

 

오늘 밤 너와 내가 만들어가는

おぬる ぱむ のわ ねが まんどぅろがぬん

今夜、君と俺が作っていく

 

새로운 paradise just like 몰디브

せろうん paradise just like もるでぃぶ

新しい paradise just like モルディブ

 

널 좋아하니까

のる ちょあはにか

君が好きだから

 

I’m rolling in the deep

 

매일 생각만 하니까

めいる せんがんまん はにか

毎日想うだけだから

 

I’m rolling in the deep

 

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the rolling

in the deep

 

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the rolling

in the deep

 

スポンサーリンク

 

닿을 수가 없을까 생각보다

たうる すが おぷするか せんがくぽだ

届かないかな、思ったより

 

내 맘이 너무 힘들어 lady

ね まみ のむ ひむどぅろ lady

俺の心は苦しんでる lady

 

온통 내 머릿속은

おんとん ね もりそぐん

すっかり俺の頭の中は

 

네 생각이야 baby

に せんがぎや baby

君への想いだけだよ baby

 

I will wait it for you

I will wait it for you

 

널 좋아하니까

のる ちょあはにか

君が好きだから

 

I’m rolling in the deep

 

매일 생각만 하니까

めいる せんがんまん はにか

毎日想うだけだから

 

I’m rolling in the deep

 

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the rolling

in the deep

 

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the deep

I’m rolling in the rolling

in the rolling in the rolling

in the deep

 

【B1A4】7th MINI ALBUM「Rollin'」の TRACK LIST

秋にカムバックしたB1A4!

2017.09.25リリース

  1. Rollin'
  2. 너는 내가 필요해
  3. Love Emotion
  4. Smile Mask
  5. 내게 전화해
  6. 아이처럼

関連商品リンク

記事更新をOn Timeで確認♡ Twitter Follow

おすすめ&人気の韓国語学習教材ランキング!

 「韓国語を本気で勉強したい」と思っている方のために、ネットで買える本格的な教材をランキング形式でご紹介します!

管理人の私としては、一人でも多くの方に韓国語を話せるようになってほしいです。

韓国語をマスターして、もっとKpopを楽しんでくださいね^^

1位:3分ドラマで覚える!!らくらく韓国語

3分ドラマで韓国語を覚えられる!

楽しく韓国語を勉強したい人におすすめ!

管理人
ドラマの舞台が新大久保っていうのも親近感が沸きます!

「3分ドラマで覚える!!らくらく韓国語」のメリット

  1. 3分ドラマで韓国語が学べる
  2. プロ中のプロ!イ・ユニ教授が監修
  3. 韓国語初心者にもおすすめできる
  4. 365日メールサポート
  5. 90日間の全額返金保証あり

NHKでハングル語講座の講師をしている「イ・ユニ教授」が監修。学習効果も抜群!

2位:韓国ドラマをもっと楽しみたいあなたへ~4時間55分の音声でハングル脳がみるみる目覚める!!【超らく韓国語マスター術】

日本人の主婦が考案した韓国語勉強法!

⇒日本語を活かした韓国語学習がしたい人におすすめ!

管理人
主婦の方でも韓国語をマスターできるというお手本ですね!

超らく韓国語マスター術のポイント

  1. ふつうの主婦が韓国語をマスターした方法を伝授
  2. 渋谷FMで紹介実績あり
  3. 外国語指導のプロ・松平勝男さん監修
  4. テキスト+4時間55分のネイティブ発音ファイル

3位:1日10分ラクラク韓国語マスター!!パク・ナヨンの【韓国旅行マスタープログラム】

3ヵ月の韓国旅行マスタープログラム!

⇒韓国旅行を思い切り楽しみたい人におすすめ!

管理人
日本語と韓国語どちらも話せるパク・ナヨンさんだからできる指導法です。

「韓国旅行マスタープログラム」のポイント

  1. 日本語を理解している韓国人による教材
  2. 全額返金保証
  3. 180日間のメールサポート
  4. 学習進行チェックシートつき

-B1A4, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.