WINNER 歌詞

【WINNER】「SPECIAL NIGHT」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

更新日:

【WINNER】「SPECIAL NIGHT」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

Full Audio




今すぐ曲をダウンロード

iTunesStoreで曲をダウンロード

WINNERのカムバック!EVERYDAY!

歌詞・和訳・カナルビ

Oh, You are so special
We make it something

이 밤을 둘이
い ぱむる どぅり
この夜を二人で

화려한 별들
ふぁりょはん びょるどぅる
華やかな星たち

그 사이를 수놓고 있어
く さいる すのこ いそ
その間を飾ってる

원한다면 Tell me
うぉなんだみょん Tell me
願ってるなら Tell me

너의 숨이
のえ すみ
君の息が

가까워질수록 짜릿해 yeah
がかうぉちるすろく ちゃりて yeah
近くなればなるほどときめく yeah

오늘따라 유난 떨어
おぬるたら ゆなん とろ
今日に限って大騒ぎ

머리엔 무스 No, no
もりえん むす No, no
髪の毛にムース No, no

올드해 보이니까
おるどぅへ ぼいにか
オールドに見えるから

내추럴하게 왁스
ねちゅろるはげ わくす
ナチュラルにワックスで

꽁꽁 숨겨놓은
こんこん すんぎょのん
大事にしていた

비싼 옷 핏 좋고
びさん おっ ふぃっ じょこ
高い服、フィット良し!

물이 좋다는 정보
むり ちょたぬん ちょんぼ
可愛い子多いよっていう連絡

지갑은 Fat, Cash, Check
ちがぶん Fat, Cash, Check
財布は Fat, Cash, Check

널 보러 Leggo!
のる ぼろ Leggo!
君に会いに Leggo!

You make me feel so special tonight

Tonight 이 밤 너와
Tonight い ばむ のわ
Tonight 今夜君と

짧은 순간 타버릴지라도
ちゃるぶん すんがん たぼりるちらど
短い瞬間、焼け落ちても

좋아 Alright
ちょあ Alright
いい Alright

똑같은 Day, day, day
とかとぅん Day, day, day
同じ Day, day, day

I can make it
Feel the special night

오늘 너를 내려놔
おぬる のる ねりょな
今日君を自由にさせて

똑같은 Day, day, day
とかとぅん Day, day, day
同じ Day, day, day

I can make it
Feel the special night

내 허리를 꽉 잡아
ね ほりる かく ちゃば
俺の腰をぎゅっと掴んで

넌 대답만 해 Yes or No
のん てだぷま ね Yes or No
君は答えるだけでいい Yes or No

답은 정해져 있어
たぶん ちょんへじょ いそ
答えは決まってる

Say, “Yes” (yes) Say, “Yes” (yes)

Oh 미친 듯이 Make some noise
Oh みちんどぅし Make some noise
Oh 狂ったように Make some noise

실은 널 갖고 싶어
しるん のる がこ しぽ
実は君が欲しい

It’s you (you) It’s you (you)

スポンサーリンク




내 모든 게 낯설겠지
ね もどぅん げ なっそるげち
俺が見慣れないだろう

네 품 안에 자연스럽게
に ぷ まね ちゃよんすろぷけ
君の胸のところに自然に

파고들어 단숨에
ぱごどぅろ たんすめ
潜り込む、一気に

조화롭게 우린 피어나네
ちょふぁろぷけ うりん ぴおなね
釣り合って俺たちは咲く

이 밤이 깊어질수록
い ばみ ぎぽじるすろく
この夜が深くなればなるほど

우리는 더욱더
うりぬん どうくど
俺たちはもっともっと

어두운 곳을 헤엄치는
おどぅうん ごする へおむちぬん
暗いところを泳ぐ

스킨 스쿠버
すきん すくぼ
スキューバ

한여름의 바다 위처럼 불꽃이
はん よるめ ぱだ うぃちょろむ ぶるこち
真夏の海の上みたいに花火が

튀고 있어 Anybody don't touch me
てぃご いそ Anybody don't touch me
散っている Anybody don't touch me

심장은 찌릿찌릿해
しむじゃんうん ちりちりて
心臓はドキドキ

빨간 립스틱
ぱるがん りぷすてぃく
赤いリップスティック

I want it, baby

불안한 너의 눈동자가
ぶらなん のえ ぬんとんじゃが
不安な君の瞳が

춤추고 있어
ちゅむちゅご いそ
踊っている

네 맘에 불을 지를래
に まめ ぷる ちるれ
君の心に火をつける

못 견뎌 소리칠 때
も きょんでょ そりちる て
耐えれなくて叫ぶときの

너의 모습이 궁금해 yeah
のえ もすび くんぐめ yeah
君の姿を見たい yeah

You make me feel so special tonight

Tonight 이 밤 너와
Tonight い ばむ のわ
Tonight 今夜君と

짧은 순간 타버릴지라도
ちゃるぶん すんがん たぼりるちらど
短い瞬間、焼け落ちても

좋아 Alright
ちょあ Alright
いい Alright

똑같은 Day, day, day
とかとぅん Day, day, day
同じ Day, day, day

I can make it
Feel the special night

오늘 너를 내려놔
おぬる のる ねりょな
今日君を自由にさせて

똑같은 Day, day, day
とかとぅん Day, day, day
同じ Day, day, day

I can make it
Feel the special night

내 허리를 꽉 잡아
ね ほりる かく ちゃば
俺の腰をぎゅっと掴んで

넌 대답만 해 Yes or No
のん てだぷま ね Yes or No
君は答えるだけでいい Yes or No

답은 정해져 있어
たぶん ちょんへじょ いそ
答えは決まってる

Say, “Yes” (yes) Say, “Yes” (yes)

Oh 미친 듯이 Make some noise
Oh みちんどぅし Make some noise
Oh 狂ったように Make some noise

실은 널 갖고 싶어
しるん のる がこ しぽ
実は君が欲しい

It’s you (you) It’s you (you)

スポンサーリンク




잠 대신에 난 네게 빠져있어
ちゃむ てしね なん ねげ ぱじょいそ
睡眠より俺は君が欲しい

이불 대신 널 끌어안고 싶어
いぶる でしん のる くろあんこ しぽ
布団より君を抱きたい

솔직히 말해봐 네 마음을 보여봐
そるちき まれば に まうむる ぼよば
正直に言ってみて、君の心を見せて

너도 이 순간만을 기다렸다고
のど い すんがんまぬる きだりょたご
君もこの瞬間だけを待っていたと

똑같은 Day, day, day
とかとぅん Day, day, day
同じ Day, day, day

I can make it
Feel the special night

오늘 너를 내려놔
おぬる のる ねりょな
今日君を自由にさせて

똑같은 Day, day, day
とかとぅん Day, day, day
同じ Day, day, day

I can make it
Feel the special night

내 허리를 꽉 잡아
ね ほりる かく ちゃば
俺の腰をぎゅっと掴んで

넌 대답만 해 Yes or No
のん てだぷま ね Yes or No
君は答えるだけでいい Yes or No

답은 정해져 있어
たぶん ちょんへじょ いそ
答えは決まってる

Say, “Yes” (yes) Say, “Yes” (yes)

Oh 미친 듯이 Make some noise
Oh みちんどぅし Make some noise
Oh 狂ったように Make some noise

실은 널 갖고 싶어
しるん のる がこ しぽ
実は君が欲しい

It’s you (you) It’s you (you)

APPLE MUSICで楽しむ!

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

WINNERのカムバック!EVERYDAY!

全曲を自由に聞く




関連商品リンク







-WINNER, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.