Park Bo Ram 歌詞

【パク・ボラム】「말려줘 (Please, Stop Me) (Feat. Lil Boi of Geeks)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

投稿日:

【パク・ボラム】「말려줘 (Please, Stop Me) (Feat. Lil Boi of Geeks)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

MV




今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

Park Bo Ram(パクボラム) _ Please, Stop Me(말려줘) (Feat. Lil Boi of Geeks)

歌詞・和訳・カナルビ

왠지 오늘따라 혼자 있기 싫어
うぇんじ おぬるたら ほんじゃ いき しろ
なぜか今日に限って一人でいたくない

같이 있어줄래
かち いそじゅるれ
付き合ってくれる?

여자끼리 말야 포장마차에서
よじゃきり まりゃ ぽじゃんまちゃえそ
女同士でね、屋台で

술 한잔 마실까
する はんじゃん ましるか
いっぱい飲もう

부탁 하나만
ぶたく はなまん
お願いがある

두 볼이 빨개질 때쯤에
とぅ ぽり ぱるげじる てつめ
ほっぺたが赤くなったら

혹시 말없이 가만 있을 때
ほくし まろぷし かま にする て
何も言わずにじっといてたら

내 두 손을 다 꼼짝 못하게
ね とぅ そぬる だ こむちゃく もたげ
私の手を動けないように

잡아 줄 수 있겠니
ちゃば じゅる す いけんに
掴んでくれない?

오늘밤만 날 좀 말려줘
おぬるぱむまん なる ちょむ まるりょじょ
今夜だけ私を止めさせて

한잔 두잔
はんじゃん どぅじゃん
いっぱい、もういっぱい

결국에 이러다가
きょるぐげ いろだが
これしたら結局

전활 걸어 그에게 나
ちょんふぁる ごろ くえげ な
電話をかけて彼に

고백할지 몰라
こべかるち もるら
告白しちゃうかもしれない

술이 알딸딸 해 질수록
すり あるたるたる へ ちるすろく
お酒にほろよっていくほど

내 손이 제 맘대로
ね そに ちぇ まむでろ
私の手が自分勝手になる

저 밤이 깊어 갈수록
ちょ ばみ ぎぽ がるすろく
夜が深くなるほど

나도 날 못 믿어
など なる もん みど
私も私が信じれなくなる

スポンサーリンク




난 모든 게 잘되길 빌어
なん もどぅん げ ちゃるでぎる びるお
俺は全てがうまくいくようにと祈ってる

문자 백 번 썼다가 지워
むんちゃ べっ ぽん そたか ちうぉ
メッセージを100回書いたり消したり

내일 아침에 눈 뜰 때
ねいる あちめ ぬん とぅる て
明日の朝、目を覚ましたとき

내가 창피하지 않기를 기도해
ねが ちゃんぴはじ あんきる きどへ
恥ずかしい思いしないようにと祈ってる

그래 말려 날 어딜 가던 가
くれ まるりょ なる おでぃる かどん が
俺を止めさせて、どこでもいいから行こう

술이 들어 갈수록 깊어져 가
すり どぅろ がるすろく きぽじょ が
酒によっていくほど深くなっていく

밤은 날 대담하게 만들어
ぱむん なる てだむはげ まんどぅろ
夜は俺を大胆にさせる

근데 내가 봐도 이건
くんで ねが ばど いごん
でも俺が見てもこれは

내 맘엔 안 들어 cuz look
ね まめん あん どぅろ cuz look
俺の気にいらない cuz look

What I really want is you

너를 찾아가는 중
のる ちゃじゃがぬん ちゅん
君を探しにいく

얼굴을 마주보고 싶어
おるぐる まじゅぼご しぽ
君に会いたい

I miss ya singing
What I really want is you

너를 찾아가는 중
のる ちゃじゃがぬん ちゅん
君を探しにいく

오늘이 가기 전에 너를 보고
おぬり かぎ じょね のる ぼご
今日が終わる前に君に会って

내 맘 전해주려 해
ね まむ ちょんへじゅりょ へ
俺の気持ちを伝えたい

오늘밤만 날 좀 말려줘
おぬるぱむまん なる ちょむ まるりょじょ
今夜だけ私を止めさせて

한잔 두잔
はんじゃん どぅじゃん
いっぱい、もういっぱい

결국에 이러다가
きょるぐげ いろだが
これしたら結局

전활 걸어 그에게 나
ちょんふぁる ごろ くえげ な
電話をかけて彼に

고백할지 몰라
こべかるち もるら
告白しちゃうかもしれない

술이 알딸딸 해 질수록
すり あるたるたる へ ちるすろく
お酒にほろよっていくほど

내 손이 제 맘대로
ね そに ちぇ まむでろ
私の手が自分勝手になる

저 밤이 깊어 갈수록
ちょ ばみ ぎぽ がるすろく
夜が深くなるほど

나도 날 못 믿어
など なる もん みど
私も私が信じれなくなる

スポンサーリンク




오늘따라 더 취한 건지
おぬるたら ど ちはん ごんじ
今日に限ってもっと酔っちゃった気がする

내일이면 후회할지 몰라도
ねいりみょん ふへはるち もるらど
明日後悔するかもしれないけど

그 애 목소리라도 한번
く え もくそりらど はんぼん
彼の声でも一度だけ

듣고 싶단 말야
どぅこ しぷたん まりゃ
聞きたい

오늘밤만 날 좀 말려줘
おぬるぱむまん なる ちょむ まるりょじょ
今夜だけ私を止めさせて

한잔 두잔
はんじゃん どぅじゃん
いっぱい、もういっぱい

결국에 이러다가
きょるぐげ いろだが
これしたら結局

전활 걸어 그에게 나
ちょんふぁる ごろ くえげ な
電話をかけて彼に

고백할지 몰라
こべかるち もるら
告白しちゃうかもしれない

술이 알딸딸 해 질수록
すり あるたるたる へ ちるすろく
お酒にほろよっていくほど

Girl What i really want is you

내 손이 제 맘대로
ね そに ちぇ まむでろ
私の手が自分勝手になる

오늘만 좀 말려 날
おぬるまん ちょむ まるりょ なる
今日だけ俺を止めさせて

저 밤이 깊어 갈수록
ちょ ばみ ぎぽ がるすろく
夜が深くなるほど

Girl What i really want is you

나도 날 못 믿어
など なる もん みど
私も私が信じれなくなる

APPLE MUSICで楽しむ!

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

Park Bo Ram(パクボラム) _ Please, Stop Me(말려줘) (Feat. Lil Boi of Geeks)

全曲を自由に聞く

Apple Musicで聞く










-Park Bo Ram, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.