SUPER JUNIOR 歌詞

【SUPER JUNIOR】「안아줄게 (Hug)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

投稿日:

【SUPER JUNIOR】「안아줄게 (Hug)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

Full Audio

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

スーパージュニアのカムバック!Lo Siento!

歌詞・和訳・カナルビ




당연한 줄 알았어 너와 나
たんよなん ちゅる あらそ のわ な
当たり前だと思った、君と俺

공기처럼 늘 함께였던 너
こんぎちょろむ ぬる はむけよとん の
空気のようにいつも一緒だった君

너무 가까웠기에
のむ がかうぉきえ
あまりにも近くて

멀리 보지 못했었나 봐
もるり ぽじ もてそんな ば
遠くまで見れなかったみたい

작고 잦은 실수
ちゃこ ちゃずん しるす
小さくてしょっちゅうあるミス

비겁한 변명이
びごぱん びょんみょんい
卑怯な言い訳が

때로는 널 힘들게 했지만 Woo
てろぬん のる ひむどぅるげ へちまん Woo
時には君に辛い思いをさせたけど Woo

다 끝났으니
た くんなすに
全部終わったから

가만히 나에게 와서
かまに なえげ わそ
そっと俺のところに来て

그대로 말없이 안겨
くでろ まろぷし あんぎょ
そのまま何も言わずに寄りかかって

참아왔던 눈물 적셔도 돼
ちゃまわとん ぬんむる ちょくしょど で
我慢して来た涙流してもいい

괜찮아
けんちゃな
大丈夫

바스러진 그 마음 내가 안아줄게
ぱすろじん く まうむ ねが あなじゅるけ
砕けたその心、俺が抱いてあげる

내 맘이 너무 느려서 미안해
ね まみ のむ ぬりょそ みあんへ
俺の気持ちが遅過ぎてごめんね

미안해 미안해
みあんへ みあんへ
ごめんね、ごめんね

スポンサーリンク




영원히 빛나는 건 없다고
よんうぉに ぴんなぬん ごん おぷたご
永遠に輝くものはない

어떤 별도 끝이 있다고
おとん びょるど くち いたご
どんな星も終わりはある

나의 한 때가 아닌 있는 그대로
なえ はん てが あにん いんぬん くでろ
俺のひと時じゃなくてありのままで

사랑해준 건 오직 너 하나였어
さらんへじゅん ごん おじく の はなよそ
愛してくれたのは君だけだった

잎이 떨어진 꽃이 다시 피도록
いぴ とろじん こち だし ぴどろく
葉っぱの落ちた花がまた咲くように

내 옆을 지켜주던 시간들 Woo
ね よぷる ちきょじゅどん しがんどぅる Woo
俺の隣を守ってくれた時間 Woo

다 끝났으니
た くんなすに
全部終わったから

가만히 나에게 와서
かまに なえげ わそ
そっと俺のところに来て

그대로 말없이 안겨
くでろ まろぷし あんぎょ
そのまま何も言わずに寄りかかって

턱에 고인 눈물 내게 적셔
とげ こいん ぬんむる ねげ じょくしょ
溢れる涙で俺を塗らせて

괜찮아
けんちゃな
大丈夫

바스러진 그 맘을 내가 안아줄게
ぱすろじん く まむる ねが あなじゅるけ
砕けたその心、俺が抱いてあげる

오늘이 너무 늦어서 미안해
おぬり のむ ぬじょそ みあんへ
今日が遅過ぎてごめんね

スポンサーリンク




처음과 오늘이
ちょうむが おぬり
最初と今日が

같을 수는 없지만
がとぅる すぬん おぷちまん
同じではないけど

더 나은 내일을
ど なうん ねいる
よりいい明日が

약속할 순 없지만
やくそかる すん おぷちまん
約束できないけど

변하지 않을 단 하나 너와 나와 우리
ぴょなじ あぬる だん はな のわ なわ うり
変わらないたった一つ、君と俺と俺たち

끝난 게 아냐
くんなん げ あにゃ
終わりじゃない

한없이 부족했던 날
はのぷし ぷじょけとん なる
限りなく足りなかった俺を

어딘가 불안했던 날
おでぃんが ぷらんへとん なる
どこか不安定だった俺を

믿어주고 또 기다려줘서 고마워
みどじゅご と きだりょじょそ こまうぉ
信じてくれて待ってくれてありがとう

우리가 함께했던
うりが はむけへとん
俺たちが一緒に過ごした

푸른빛 하늘 아래
ぷるんびっ はぬる あれ
青い光の空の下

여전히 네가 있어서 고마워 고마워
よじょんひ にが いそそ こまうぉ こまうぉ
相変わらず君がいてくれて、ありがとう

다 주고 더 해도 모자른 그 말
た じゅご ど へど もじゃるん く まる
全部あげても言い続けても足りない言葉

널 사랑해 Woo
のる さらんへ Woo
君を愛してる Woo




APPLE MUSICで楽しむ!

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

スーパージュニアのカムバック!Lo Siento!

全曲を自由に聞く

Apple Musicで聞く

関連商品リンク







-SUPER JUNIOR, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.