JBJ 歌詞

【JBJ】「부를게 (Call Your Name)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

投稿日:

【JBJ】「부를게 (Call Your Name)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

MV

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

JBJは解散することになりました。幸せな7ヶ月でした。JBJが戻ってくるその日までCall Your Name

歌詞・和訳・カナルビ




한 번만 더 웃어줄래
はん ぼんまん ど うそちゅるれ
もう一度笑ってくれる?

한 번만 더 바라볼게
はん ぼんまん ど ぱらぼるけ
もう一度見つめる

그거면 돼 그거면 돼
くごみょん で くごみょん で
それだけでいい、それだけでいい

내가 꼭 돌아올 이유
ねが こく とらおる いゆ
俺が絶対に戻ってくる理由

우리 함께한
うり はむけはん
俺たち一緒に過ごした

아름다웠던 시간들
あるむだうぉとん しがんどぅる
美しい時間

처음 만난 눈부신 날을
ちょうむ まんな ぬんぶしん なる
最初出会った眩しい日を

전부 기억할게 잊지 않을게
ちょんぶ ぎおかるけ いち あぬるけ
全部覚える、忘れない

다시 손잡을게
たし そんじゃぶるけ
もう一度手を掴む

지금처럼 Baby
ちぐむちょろむ Baby
今みたいに Baby

우리 너무 빨랐나 봐
うり のむ ぱるらんな ば
俺たちあまりにも早すぎた

조금 느렸다면 어땠을까
ちょぐむ ぬりょたみょん おてするか
ちょっと遅かったらどうなったんだろう

우리 왜 서로의 끝을 알면서도
うり うぇ そろえ くちゅ あるみょんそど
俺たちはなぜ終わりを知りながらも

사랑을 건넸을까
さらんうる ごんねするか
愛し合ったんだろう

이게 마지막이 아니기를 바라
いげ まじまぎ あにぎる ばれ
これが最後にならないように

다시 만나요 우리 좋은 날에
たし まんなよ うり ちょうん なれ
また会おう、いい日に

좋은 기억들만 가져가
ちょうん ぎおくとぅるまん かじょが
いい思い出だけ持って行って

내 바람이야
ね ばれみや
お願い

Baby don't forget about it

조금만 더 이대로
ちょぐむまん ど いでろ
もう少しこのまま

따뜻해 너의 온기
たとぅて のえ おんぎ
暖かい、君の温もり

잠든 것처럼 우리
ちゃむどぅるん ごちょろむ うり
眠ったみたいに俺たち

아무 말 없지만
あむ まる おぷちまん
何も言ってないけど

하염없어 쳐다보는 네 눈이
はよもぷそ ちょだぼぬん に ぬに
とめどなく見つめる君の目が

금방이라도 울 것 같아서
くむばんいらど うる こ がたそ
今すぐでも泣き出しそうで

조금은 야속한 이 시간을 넘어서
ちょぐむん やそかん い しがぬる のもそ
ちょっとは無情なこの時間を超えて

널 부를게
のる ぶるけ
君を呼ぶから

피어난 널 만나 아름다웠다
ぴおなん のる まんな あるむだうぉた
咲いてる君に会って美しかった

내겐 참 소중한 사람
ねげん ちゃむ そじゅんはん さらむ
俺にとっては本当に大事な人

잊지 말아줘 어느 좋은 날 내가
いち まらじょ おぬ ちょうん なる ねが
忘れないで、あるいい日に俺が

네 이름을 부를게
に いるむる ぶるけ
君の名前を呼ぶから

네가 없는 하루
にが おむぬん はる
君のいない1日

생각조차 싫지만
せんがくじょちゃ しるちまん
考えたくもないけど

마지막이 아니야
まじまぎ あにや
終わりじゃない

잊지 말아줘 날 기억해줘 내가
いち まらじょ なる ぎおけじょ ねが
忘れないで、俺を覚えてくれ、俺が

다시 한번 널 부를게
たし はんぼん のる ぶるけ
もう一度君を呼ぶから

スポンサーリンク




단풍이 짙게 물든 가을에
だんぷんい じけ むるどぅん かうれ
紅葉が濃く染みた秋に

미처 못다 한 꿈을 꾸네
みちょ もた はん くむる くね
かつて叶えられなかった夢を見る

다짐으로 잠을 청하는 새벽
たじむろ ちゃむる ちょんはぬん せびょく
願いながら眠る暁

꽃이 만개하던 날에 날 울려
こち まんげはどん なれ なる うるりょ
花が満開した日に俺を泣かせる

우리 함께 이룬 기적이
うり はむけ いるん きじょぎ
俺たち一緒に作った奇跡が

기적처럼 다시 나타나주길
きじょくちょろむ たし なたなじゅぎる
奇跡のようにもう一度ありますように

간절히 원하면 이루어지는
かんじょり うぉなみょん いるおじぬん
切なく願うと叶えられる

소망을 꼭 기억해주길
そまんうる こく ぎおけじゅぎる
望みを覚えてくれますように

조금만 더 이대로
ちょぐむまん ど いでろ
もう少しこのまま

따뜻해 너의 온기
たとぅて のえ おんぎ
暖かい、君の温もり

잠든 것처럼 우리
ちゃむどぅるん ごちょろむ うり
眠ったみたいに俺たち

아무 말 없지만
あむ まる おぷちまん
何も言ってないけど

하염없어 쳐다보는 네 눈이
はよもぷし ちょだぼぬん に ぬに
とめどなく見つめる君の目が

금방이라도 울 것 같아서
くむばんいらど うる こ がたそ
今すぐでも泣き出しそうで

조금은 야속한 이 시간을 넘어서
ちょぐむん やそかん い しがぬる のもそ
ちょっとは無情なこの時間を超えて

널 부를게
のる ぶるけ
君を呼ぶから

피어난 널 만나 아름다웠다
ぴおなん のる まんな あるむだうぉた
咲いてる君に会って美しかった

내겐 참 소중한 사람
ねげん ちゃむ そじゅんはん さらむ
俺にとっては本当に大事な人

잊지 말아줘 날 기억해줘 나를
いち まらじょ なる ぎおけじょ なる
忘れないで、俺を覚えてくれ、俺を

スポンサーリンク




스러져간다 눈앞이 흐려온다
すろじょがんだ ぬなぴ ふりょおんだ
散っていく、目の前がぼんやりしてくる

다시 한번 널 부를게
たし はんぼん のる ぶるけ
もう一度君を呼ぶから

널 부를게 널 부를게
のる ぶるけ のる ぶるけ
君を呼ぶから、君を呼ぶから

마지막이 아니야
まじまぎ あにや
終わりじゃない

이 시간을 넘어서 널 부를게
い しがぬる のもそ のる ぶるけ
この時間を超えて君を呼ぶから

피어난 널 만나 아름다웠다
ぴおなん のる まんな あるむだうぉた
咲いてる君に会って美しかった

너무나 소중한 사람
のむな そじゅんはん さらむ
本当に大切な人

잊지 말아줘 어느 좋은 날 내가
いち まらじょ おぬ ちょうん なる ねが
忘れないで、あるいい日に俺が

네 이름을 부를게
に いるむる ぶるけ
君の名前を呼ぶから

이 밤이 지나 스러져간다 해도
い ぱみ ちな すろじょがんだ へど
この夜が過ぎて散っても

마지막이 아니야
まじまぎ あにや
終わりじゃない

잊지 말아줘 날 기억해줘 내가
いち まらじょ なる ぎおけじょ ねが
忘れないで、俺を覚えてくれ、俺が

다시 한번 널 부를게
たし はんぼん のる ぶるけ
もう一度君を呼ぶから




APPLE MUSICで楽しむ!

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

JBJは解散することになりました。幸せな7ヶ月でした。JBJが戻ってくるその日までCall Your Name

全曲を自由に聞く

Apple Musicで聞く

関連商品リンク







-JBJ, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.