Various Artists 歌詞

【キム・ハオン】「붕붕 (Boong-Boong)(Feat.Sik-K)(Prod.GroovyRoom)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

投稿日:

【キム・ハオン】「붕붕 (Boong-Boong)(Feat.Sik-K)(Prod.GroovyRoom)」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

Final Stage

Full Audio

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

schoolrapper2のキムハオン!Final曲はブンブン(Feat.Sik-K)(Prod.GroovyRoom)

歌詞・和訳・カナルビ




Black에서 brown brown에서 yellow
Blackえそ brown brownえそ yellow
Blackから brown brownから yellow

yellow에서 white white에서 what
yellowえそ white whiteえそ what
yellowから white whiteから what

많은 곳을 도 돌아 보고 왔지만
まぬん ごする ど どら ぼご わちまん
多くの場所を見回ってきたけど

다음 곳은 가봐야만 알 것 같아
だうむ ごすん がばやまん ある こ がた
次の場所は行ってみないと分からなさそう

Shawty I’m flying

마음이 붕 떠
まうみ ぶん と
心が浮かぶ

여긴 밑도 위도 윈도우도 없어
よぎん みと うぃど うぃんどうど おぷそ
ここは下も上も、ウィンドウもない

하늘이 파래서 다행이야
はぬり ぱれそ だへんや
空が青くてよかった

너의 눈엔 내가 돌고래처럼
のえ ぬねん ねが とるごれちょろむ
君の目には俺がイルカみたいに

보일 테니까
ぼいる てにか
見えるだろうから

난 붕 떠 like 풍선 툭
なん ぶん と like ぷんそん とぅく
俺は浮かぶ、風船のように、がくん

뚝 떨어져도 밑에는 쿠션
とぅく とろじょど みてぬん くしょん
がくんと落ちても下にはクッション

아님 Ocean 바람이 날 모셔
あにむ Ocean ぱらみ なる もしょ
じゃなければ海、風が俺を仰ぐ

상품이 되어버린 나의 emotion ya
さんぷみ でおぼりん なえ emotion ya
商品になってしまった俺の感情

속 시원 하게 뱉어버린
そく しうぉんはげ べとぼりん
スッキリ吐き出した

한숨들은 추진력이 되었고
はんすむどぅるん ちゅじんりょぎ でおこ
ため息が推進力になって

슝 하고 뛰쳐나간 날
しゅん はご てぃちょながん なる
飛び出た俺を

너는 어떻게 보고 있어
のぬん おとけ ぼご いそ
君はどう見てるの?

나 나 삐끗하고 떨어지던 와중
な な ぴくたご とろじどん わじゅん
足を痛んで落ちてる最中に

펴 펴버린 날개를 타고
ぴょ ぴょぼりん なるげる たご
広げた翼に乗って

치 치워버린 것들의 위로
ち ちうぉぼりん ごとぅれ うぃろ
どかしたものの上へ

비 비행 아닌 비행을 하며
び びへん あにん びへんうる はみょ
飛行じゃない飛行をして

뛰 뛰어 구름들을 즈려 밟고
てぃ てぃお くるむどぅる ちゅりょ ばるこ
走る、雲を踏んで

바람이 발등의 위로 붙어도
ぱらみ ばるとぅんえ うぃろ ぶろど
風が足の甲に吹いても

푸르구나 우리들은 두 날개로
ぷるぐな うりどぅるん とぅ なるげろ
青いね、俺たちは、両翼で

날아가는 중 like
ならがぬん じゅん like
飛んでる like

먹구름 쿠릉 let’s get it
もくるむ くるん let’s get it
黒雲 let’s get it

Finally famous

근데 이게 무슨 의미인가 싶어
くんで いげ むすん いみいんが しぽ
でもこれって何の意味があるんだろう

나도 모르게 툭 튀어나온 말이
など もるげ とぅく てぃおなおん まり
知らない間に出て来た言葉が

다시 귀로 돌아와서 입안에 씹혀
たし ぎろ どらわそ いばね しぴょ
耳に戻って来て口の中で噛まれる

만물에 대한 감사
まんむれ ではん かんさ
万物に感謝

현재 내게 삶이란 건 이런 거지
ひょんじぇ ねげ さるみらん いろんごじ
現在俺にとって人生ってこういうものさ

Shawty I don’t get it

그게 뭐가 됐든지
くげ もが でとぅんじ
それが何であれ

부모님이 주신 이름처럼
ぷもにみ じゅしん いるむちょろむ
親からもらった名前のように

나는 그저 온 김에 하지
なぬん くじょ おん ぎめ はじ
俺はただ生まれたついでにやるだけ

スポンサーリンク




어디로 가는지 몰라 Just swervin’
おでぃろ かぬんじ もるら Just swervin’
どこへ行くのかわからない Just swervin’

어디로 가는지 몰라 저 멀리에
おでぃろ かぬんじ もるら ちょ もるりえ
どこへ行くのかわからない、あの遠くへ

날아가서 구름 밟아
ならがそ くるむ ばるば
飛んで雲を踏んで

나는 발자국을 남겨
なぬん ばるちゃぐぐる なむぎょ
足跡を残す

Cuz I don’t see you anymore
anymore

시동 걸어 vroom vroom
しどん ごろ vroom vroom
エンジンをかける vroom vroom

달려 like 추추
たるりょ like ちゅちゅ
走る like チュチュ

날아다녀 붕붕
ならだにょ ぶんぶん
飛んでる、ブンブン

And I don’t give a what

Set me free 하늘 위
Set me free はぬる うぃ
Set me free 空の上

Set me free I never let me down

Set me free 하늘 위
Set me free はぬる うぃ
Set me free 空の上

Set me free I never let me down

떨어지는 내 모습
とろじぬん ね もすぷ
落ちてる俺の姿を

보게 된다 해도 난 자유로울래
ぼげ でんだ へど なん ちゃゆろうるれ
見ることになるっつっても自由になりたい

떨어지는 내 모습
とろじぬん ね もすぷ
落ちてる俺の姿

바람에 부딪혀
ぱらめ ぶでぃちょ
風にぶつかって

더 높게 뛰어오를 수 있을 것 같아
ど のぷけ てぃおおる す いする こ がた
より高く飛び上がれそう

I never go skrt
Cuz I fly I don’t run

잘 보라고
ちゃる ぼらご
よく見てみろ

나는 더 많은 걸 경험할거야
なぬん ど まぬん ごる きょんほまるこや
俺はもっと多くのものを経験していく

내가 발을 딛는 거기
ねが ばる でぃんぬん こぎ
俺が足を踏むそこ

발자국 남기고 saucin’
ぱるちゃぐく なむぎご saucin’
足跡を残して saucin’

발자국 남기고 saucin’
ぱるちゃぐく なむぎご saucin’
足跡を残して saucin’

난 발자국 남기고
なん ぱるちゃぐく なむぎご
俺は足跡を残して

Seoul city 위로 날아 올라가지
Seoul city うぃろ なら おるらがじ
Seoul city 上に飛び上がる

하늘이 까맣게 보일 때까지
はぬり かまけ ぼいる てかじ
空が黒く見えるまで

난 더 자유롭게
なん ど ちゃゆろぷけ
俺はもっと自由に

비행해도 별 탈은 없겠지
びへんへど びょる たるん おぷけち
飛行しても問題ないだろう

걱정 get outta my way
ごくちょん get outta my way
心配は get outta my way

걱정 get outta my way
ごくちょん get outta my way
心配は get outta my way

スポンサーリンク




어디로 가는지 몰라 Just swervin'
おでぃろ かぬんじ もるら Just swervin'
どこへ行くのかわからない Just swervin'

어디로 가는지 몰라 저 멀리에
おでぃろ かぬんじ もるら ちょ もるりえ
どこへ行くのかわからない、あの遠くへ

날아가서 구름 밟아
ならがそ くるむ ばるば
飛んで雲を踏んで

나는 발자국을 남겨
なぬん ばるちゃぐぐる なむぎょ
足跡を残す

Cuz I don’t see you anymore

Ain’t got no problem ya ya

발목에 족쇄를 풀어
ばるもげ ちょっせる ぷろ
足首の鎖を外して

억지로 걸어왔던 본래
おくちろ ごろわとん ぼんれ
むりやりに歩いて来た、本来

발을 구르던 이 땅과의 안녕
ばる ぐるどん い たんがえ あんにょん
足を踏みつけたこの地とはさようなら

ya ya 꽤나 많이 둘러봤어
ya ya けな まに どぅるろばっそ
ya ya 結構見回ったよ

현재의 나에 대한 반성
ひょんじぇえ なえ ではん ばんそん
現在の俺に対する反省

plus 휘몰아치는 함성
plus ふぃもらちぬん はむそん
plus 吹きまくる歓声

And I don’t give a what

スポンサーリンク




Set me free 하늘 위
Set me free はぬる うぃ
Set me free 空の上

Set me free I never let me down

Set me free 하늘 위
Set me free はぬる うぃ
Set me free 空の上

Set me free I never let me down

어디로 가는 건지 모르지만
おでぃろ かぬん ごんじ もるじまん
どこへ行くのかわからないけど

just swervin’

가능태를 따라 흐르듯이
かぬんてる たら ふるどぅし
可能性にそって流れるように

let me call it

걸음걸이 팔자고
こるむごり ぱるちゃご
外輪に歩く

무한대를 그려 그건 닮아있네
むはんでる くりょ くごん だるまいんね
無限大を描く、二つは似ている

질리게 따른 영혼의 동선
ちるりげ たるん よんほね どんそん
飽きるほど追った魂の動線

Impossible 사이에 space를 봐
Impossible さいえ spaceる ば
Impossible の間の spaceを見る

I’m possible party 는
I’m possible partyぬん
I’m possible partyは

계속돼야지 누가 빠지든
げそくてやじ ぬが ぱじどぅん
続くべきさ、誰かが来れなくても

이글이글 기름 부어 피 흘리는
いぐるいぐる きるむ ぶお ぴ ふるりぬん
かっかとおこる、油を注ぐ、血が流れる

지금 리듬 빙글빙글
ちぐむ りどぅむ びんぐるびんぐる
今、リズム、くるくる

하루 이틀 믿은
はる いとぅる みどぅん
1日、2日、信じた

칠흑 속의 믿음 ya
ちるっ そげ みどぅむ ya
漆黒の中の信じる心 ya




APPLE MUSICで楽しむ!

今すぐ曲をダウンロード

iTunes Storeで曲をダウンロード

schoolrapper2のキムハオン!Final曲はブンブン(Feat.Sik-K)(Prod.GroovyRoom)

全曲を自由に聞く

Apple Musicで聞く







-Various Artists, 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.