Lovelyz 歌詞

【Lovelyz】「SHINING★STAR」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

投稿日:

【Lovelyz】「SHINING★STAR」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ

Full Audio

歌詞・和訳・カナルビ




넌 대체 어디서 왔니
のん でちぇ おでぃそ わんに
あなたはいったいどこから来たの?

왜 자꾸 설레게 하니
うぇ ちゃく そるれげ はに
なんでずっとドキドキさせるの?

새로운 선물 같은 아침
せろうん そんむる がとぅん あちむ
新しいプレゼントのような朝

이대로 멈춰라
いでろ もむちょら
このまま止まれ!

넌 마치 Shining Star
のん まち Shining Star
あなたはまるで Shining Star

멀리서부터 보이는 불빛
もるりそぶと ぽいぬん ぶるぴっ
遠くから見える光

눈을 비비고 다시 봐도 빛나네요
ぬぬる ぴぴご たし ぱど びんなねよ
目をこすってもう一度見ても輝いてる

알 수 없는 이 기분
ある す おむぬん い きぷん
分からないこの気分

나만 아는 이야기
なまん あぬん いやぎ
私だけ知ってる話

숨겨 뒀던 비밀의 속삭임
すむぎょ どとん ぴみれ そくさぎむ
隠していた秘密のささやき

말랑말랑말랑
まるらん まるらん まるらん
ふわふわ

이런 느낌 좋아
いろん ぬきむ ちょあ
こんな感じ好き

두근두근두근
とぅぐん とぅぐん とぅぐん
ドキドキ

갑자기 숨이 차
かぷちゃぎ すみ ちゃ
いきなり息が切れる

어떤 말로도 표현이 안 돼
おとん まるろど ぴょひょに あん で
どんな言葉でも表現できない

나의 마음을
なえ まうむる
私の気持ちを

넌 마치 Shining Star
のん まち Shining Star
あなたはまるで Shining Star

나의 매일 밝혀 주는 별
なえ めいる ぱるきょ ちゅぬん びょる
私の毎日を照らしてくれる星

낮엔 태양 밤엔 달이 돼 넌
なじぇん てやん ぱめん だり で のん
昼は太陽、夜は月になるあなた

다가온 Shooting Star
たがおん Shooting Star
近づいてきた Shooting Star

이 순간을 놓칠 순 없어
い すんがぬる のちる すん おぷそ
この瞬間を逃せない

이런 나를 보여줄게
いろん なる ぽよじゅるけ
こんな私を見せてあげる

네게 네게 네게
ねげ ねげ ねげ
あなたに

내 맘에 Shining Star
ね まめ Shining Star
私の心に Shining Star

スポンサーリンク




내 귀에 속삭이는 멜로디
ね ぎえ そくさぎぬん めるろでぃ
私の耳にささやくメロディー

그 목소리를
く もくそりる
その声を

좀 더 듣고 싶은 걸
ちょむ ど どぅこ しぷん ごる
もうちょっと聞きたい

기분 좋은 바람에
きぶん ちょうん ぱらめ
気持ちいい風に

밀려오는 향기
みるりょおぬん ひゃんぎ
押し寄せてくる香り

왜 이렇게 설레게 하나요
うぇ いろけ そるれいげ はなよ
なんでこんな風にドキドキさせるの?

말랑말랑말랑
まるらん まるらん まるらん
ふわふわ

이런 느낌 좋아
いろん ぬきむ ちょあ
こんな感じ好き

두근두근두근
とぅぐん とぅぐん とぅぐん
ドキドキ

갑자기 숨이 차
かぷちゃぎ すみ ちゃ
いきなり息が切れる

어떤 마법을 내게 걸었니
おとん まぼぶる ねげ ごろんに
どんな魔法を私にかけたの?

너만 생각나
のまん せんがんな
あなただけ思い浮かぶ

넌 마치 Shining Star
のん まち Shining Star
あなたはまるで Shining Star

나의 매일 밝혀 주는 별
なえ めいる ぱるきょ ちゅぬん びょる
私の毎日を照らしてくれる星

낮엔 태양 밤엔 달이 돼 넌
なじぇん てやん ぱめん だり で のん
昼は太陽、夜は月になるあなた

다가온 Shooting Star
たがおん Shooting Star
近づいてきた Shooting Star

이 순간을 놓칠 순 없어
い すんがぬる のちる すん おぷそ
この瞬間を逃せない

이런 나를 보여줄게
いろん なる ぽよじゅるけ
こんな私を見せてあげる

네게 네게 네게
ねげ ねげ ねげ
あなたに

내 맘에 Shining Star
ね まめ Shining Star
私の心に Shining Star

スポンサーリンク




어떤 달콤한 사탕보다
おとん たるこまん さたんぽだ
どんな甘いアメよりも

네가 좋은 걸
にが ちょうん ごる
あなたが好き

젤리보다 더 좋아
ちぇるりぼだ ど じょあ
ゼリーより好き

초콜릿보다 더더더
ちょこれぽだ とどど
チョコレートよりもっともっと

네가 제일 좋아 Yeah
にが ちぇいる ちょあ Yeah
あなたが一番好き Yeah

너의 눈앞에 나타날게 기대해줘
のえ ぬなぺ なたなるけ きでへじょ
あなたの目の前に現れるから期待して

조금만 더 날 기다려줘
ちょぐむまん ど なる きだりょじょ
もう少しだけ私を待ってて

넌 나의 Shining Star
のん なえ Shining Star
あなたは私の Shining Star

좀 더 힘내야 해
ちょむ ど ひむねや へ
もう少し頑張ろう

이제 내 맘을 들키고 싶어
いじぇ ね まむる どぅるきご しぽ
もう私の気持ちを伝えたい

다가온 Shooting Star
たがおん Shooting Star
近づいてきた Shooting Star

이 순간을 놓칠 순 없어
い すんがぬる のちる すん おぷそ
この瞬間を逃せない

이런 나를 보여줄게
いろん なる ぽよじゅるけ
こんな私を見せてあげる

네게 네게 네게
ねげ ねげ ねげ
あなたに

내 맘에 Shining Star
ね まめ Shining Star
私の心に Shining Star




一言感想

ゲームとかアニメで流れそうな曲!元気いっぱいもらえるリズムが楽しいです♩

関連商品リンク







-Lovelyz, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.