2019 Release

SuperM|"Let's Go Everywhere"徹底解剖!MV・歌詞・カナルビ・和訳まとめました

投稿日:

SuperMの「Let's Go Everywhere」がリリース!

日本語ペラペラの韓国人である私が、「Let's Go Everywhere」の歌詞・カナルビ・和訳を徹底解説しちゃいます。最後まで楽しんでください〜!

【SuperM】"Let's Go Everywhere"徹底解剖!MV・歌詞・カナルビ・和訳

SuperMの「Let's Go Everywhere」を和訳およびカナルビ

管理人
韓国を代表する航空会社である「大韓航空」と「SuperM」がコラボしたプロジェクトソング「Let's Go Everywhere」がリリースされたよ。
里奈ちゃん
どこにでも一緒に行こうっていうメッセージが込められているこの曲は、旅行に行く瞬間のときめきをプレゼントしてくれるよ!

「Let's Go Everywhere」のMV

「Let's Go Everywhere」の歌詞・カナルビ・和訳

里奈ちゃん
ピンクの字がカナルビ、オレンジの字が和訳だよ!

가자 jump 날아 볼까

カジャ jump ナラポルカ

行こう jump 飛んでみようか

Just get down wanna go high

We’re going fly fly

다 Superstar

タ Superstar

みんな Superstar

날개를 펴고 한계 없이 가는 거야

ナルゲル ピョゴ ハンゲオプシ カヌンゴヤ

翼を広げて限界なく行こう

Cause’ we limitless

I’ll give you what you need

하늘 위로 up you better believe

ハヌル ウィロ up you better believe

空の上へ up you better believe

Put your hands together

Let the music take control

We’re going all night

Yeah yeah yeah yeah

Let’s go everywhere got to Fly

Ready to go it's time hit the road

어디든 말해 줘 to the sky

オディドゥン マレチョ to the sky

どこでも言って to the sky

난 너의 곁에 있어

ナン ノエ ギョテ イッソ

俺は君のそばにいる

Let’s go everywhere

Let’s go everywhere

Let’s go everywhere

 

Put your hands together

Let the music take control

We’re going all night

Yeah yeah yeah yeah

Let’s go everywhere got to Fly

Ready to go it's time hit the road

어디든 말해 줘 to the sky

オディドゥン マレチョ to the sky

どこでも言って to the sky

난 너의 곁에 있어

ナン ノエ ギョテ イッソ

俺は君のそばにいる

Let’s go everywhere yeah yeah

Let’s go everywhere yeah yeah

Put your hands together

Let the music take control

We’re going all night

Yeah yeah yeah yeah

Let’s go everywhere got to Fly

Ready to go it's time hit the road

어디든 말해 줘 to the sky

オディドゥン マレチョ to the sky

どこでも言って to the sky

난 너의 곁에 있어

ナン ノエ ギョテ イッソ

俺は君のそばにいる

Let’s go everywhere

Let’s go everywhere

It’s time Hit the road

어디든 말해 줘

オディドゥン マレチョ

どこでも言って

Let’s go everywhere

Let’s go everywhere

「Let's Go Everywhere」の感想

里奈ちゃん
コラボ曲のクオリティがすごすぎる!メンバーがすごすぎるとこうなるのか…!
管理人
楽しくて気持ちが浮き浮きする!今度大韓航空に乗って、ソウルに遊びに行ってみようかな?

・参考リンク:SuperM「Let's Go Everywhere - Korean Air X SuperM」in Melon

・出典:SuperMのInstagram

-2019 Release

Copyright© Kpop BANK , 2020 All Rights Reserved.