BLACKPINK 歌詞

【BLACKPINK】「BOOMBAYAH」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【YG】

更新日:

【BLACKPINK】「BOOMBAYAH」のココに注目!

ブラックピンク、ボムバヤ!

D-1の写真!BLACKPINK IN YOUR AREA~!

サビのインディアン風のリズムにビックリ、激しいダンスにビックリ、「オパ!(OPPA! 兄ちゃん!)」を叫ぶ可愛さにビックリ!

3連発でノックアウトされた曲です♡

【BLACKPINK】「BOOMBAYAH」徹底解剖!MV・歌詞・和訳・カナルビ【YG】

 

BLACKPINK in your area

BLACKPINK in your area

Been a bad girl I know I am

And I'm so hot I need a fan

I don't want a boy I need a man

 

Click-Clack

Badda bing badda boom

 

문을 박차면 모두 날 바라봄

むぬる ばくちゃみょん もどぅ なる ばらぼむ

ドアを蹴っ飛ばすとみんな私をみる

 

굳이 애써 노력 안 해도

くじ えそ のりょ か ねど

あえて頑張らなくても

 

모든 남자들은

もどぅん なむじゃどぅるん

男たちは

 

코피가 팡팡팡

こぴが ぱんぱんぱん

鼻血がパンパンパン

 

팡팡 파라파라 팡팡팡

パンパン パラバラ パンパンパン

 

지금 날 위한

ちぐむ なる いはん

今私のための

 

축배를 짠짠짠

ちゅっぺる ちゃんちゃんちゃん

祝杯をチャンチャンチャン

 

Hands up

 

내 손엔 bottle full o' henny

ねそねん bottle full o' henny

私の手には bottle full o' henny

 

네가 말로만 듣던 걔가 나야 Jennie

ねが まるろまん どぅっとん げが なや Jennie

君が噂に聞いていたその子が私だよ Jennie

 

춤추는 불빛은 날 감싸고 도네

ちゅむちゅぬん ぶるぴちゅん なる がむさご とね

踊る光は私を包んで回る

 

Black to the pink

 

어디서든 특별해 Oh yes

おでぃそどぅん とぅっぴょれ Oh yes

どこにいても特別 Oh yes

 

쳐다 보든 말든

ちょだ ぽどん まるどん

見ても見なくても

 

I wanna dance Like

 

따라다라단딴 따라다라단딴

タラダラダンタン タラダラダンタン

 

뚜두룹바우

トゥルルプパウ

 

좋아 이 분위기가 좋아

ちょあ い ぷんいぎが ちょあ

好き、この雰囲気が好き

 

좋아 난 지금 네가 좋아

ちょあ なん じぐむ にが ちょあ

好き、私は今君が好き

 

정말 반했어

ちょんまる ばねっそ

本当に好きになったよ

 

오늘 밤 너와 춤추고 싶어

おぬる ぱむ のわ ちゅむちゅご しぽ

今夜君と踊りたい

 

BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA

BOOM BOOM BA OPPA

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH OPPA

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA BOOMBAYAH

 

スポンサーリンク




 

BLACKPINK in your area

 

이제 달려야지 뭘 어떡해

いぜ たるりょやじ もる おとけ

何をどうすればいいかってこれから走るのみ

 

난 철 없어 겁 없어 man

なん ちょ ろぷそ ご ぼぷそ man

私は生意気、怖いものもない man

 

Middle finger up F U pay me

90's baby I pump up the jam

 

달려봐 달려봐 오빠야 LAMBO

たるりょば たるりょば おぱや LAMBO

走ってみて、走ってみて、お兄ちゃん LAMBO

 

오늘은 너와 나 젊음을 GAMBLE

おぬるん のわ な ちょるむむる GAMBLE

今日は君と私、若さを GAMBLE

 

감히 날 막지마

がみ なる まっちま

勝手に私を止めないで

 

혹시나 누가 날 막아도

ほくしな ぬが なる まがど

誰かが私を止めても

 

I'm gonna go Brrrr RAMBO

 

네 손이 내 허리를 감싸고 도네

に そに ね ほりる がむさご とね

君の手が私の腰を包んで回る

 

Front to my back

 

내 몸매는 특별해 Oh yes

ね もむめぬん とぅっぴょれ Oh yes

私のカラダは特別 Oh yes

 

네 눈빛은

に ぬんびちゅん

君の目は

 

I know you wanna touch

Like Touch touch touch touch

 

뚜두룹바우

トゥルルプパウ

 

좋아 이 분위기가 좋아

ちょあ い ぷんいぎが ちょあ

好き、この雰囲気が好き

 

좋아 난 지금 네가 좋아

ちょあ なん じぐむ にが ちょあ

好き、私は今君が好き

 

정말 멋있어

ちょんまる もしっそ

本当にカッコいい

 

오늘 밤 너와 춤추고 싶어

おぬる ぱむ のわ ちゅむちゅご しぽ

今夜君と踊りたい

 

BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH BOOMBAYAH

YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA

BOOM BOOM BA OPPA

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH OPPA

YAH YAH YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH

YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH

BOOM BOOM BA BOOMBAYAH

 

スポンサーリンク




 

오늘은 맨 정신 따윈 버리고

おぬるん めん ちょんしん たいん ぼりご

今日はまともな調子は捨てて

 

하늘을 넘어서 올라 갈 거야

はぬる のもそ おるら がる こや

空を越えて登って行くよ

 

끝을 모르게 빨리 달리고 싶어

くちゅる もるげ ぱるり たるりご しぽ

果てしなくスピード出したい

 

Let's go let's go

 

오늘은 맨 정신 따윈 버리고

おぬるん めん ちょんしん たいん ぼりご

今日はまともな調子は捨てて

 

하늘을 넘어서 올라 갈 거야

はぬる のもそ おるら がる こや

空を越えて登って行くよ

 

끝을 모르게 빨리 달리고 싶어

くちゅる もるげ ぱるり たるりご しぽ

果てしなくスピード出したい

 

Let's go let's go

 

【BLACKPINK】DEBUT ALBUM「SQUARE ONE」の TRACK LIST

BLACKPINKのデビューアルバムSQUARE ONE

2016.08.08リリース

  1. WHISTLE ← MV・歌詞・和訳・カナルビを今すぐ確認!
  2. BOOMBAYAH






-BLACKPINK, , 歌詞

Copyright© Kpop BANK , 2018 All Rights Reserved.